San Antonio
The Saga
- Pag-install ng video art
- Nilikha ni Xavier de Richemont
- Inaasahang nasa San Fernando Cathedral mula noong Hunyo 2015
- Impressionistic, non-linear, at music-driven
- Downtown, ilang bloke mula sa River Walk
Dalawang Texas na Gusali, Dalawang Magkaibang Palabas
Texas Legacy in Lights ay kabilang sa parehong pag-uusap bilang The Saga - at pagkatapos ay ang ilan.
Isang gabay para sa mga mausisa na manlalakbay na sumusubok na maunawaan kung ano ang pinagkaiba ng Gonzales sa sikat na palabas ng projection mapping ng San Antonio.
Karamihan sa mga Texan na nakarinig ng projection mapping sa estadong ito ay nag-iisip ng isang bagay: The Saga sa San Fernando Cathedral sa San Antonio. Ito ay libre, downtown, at talagang sulit na makita.
Ngunit ang Texas ay may isa pang karanasan sa projection mapping ngayon. Inilunsad ito noong 2025, ginawa dito mismo ng isang Texan filmmaker, naglalahad ng isang kuwentong sentro ng kasaysayan ng Texas, at gumagawa ng bagay na hindi nagawa ng ibang permanenteng pag-install ng projection mapping sa ganitong format.
Gonzales
Texas Legacy in Lights
- Narrative live-action projection mapping film
- Ginawa sa Gonzales ng isang Texan filmmaker
- Inilunsad noong 2025 sa Gonzales Memorial Museum
- Binuo kasama ng mga aktor, lokasyon, istraktura ng kuwento, at rurok ng arkitektura
- Tumatakbo sa bayan kung saan nangyari ang unang pagbaril ng Texas Revolution
Igalang Kung Saan Nararapat ang Paggalang
The Saga ay kabilang sa pag-uusap.
Ang San Fernando Cathedral ay isa sa mga pinakapalapag na gusali sa North America. Itinatag noong 1731 ng mga Spanish settler, nakatayo ito sa gitna ng lungsod na naging kabisera ng Spanish Texas.
Ang The Saga, isang 24 na minutong pag-install ng video art na ginawa ng French artist na si Xavier de Richemont, ay na-project sa facade nito mula noong Hunyo 2015. Isinalaysay nito ang kuwento ng San Antonio at South Texas sa pamamagitan ng sweeping animated imagery na nakatakda sa orihinal na musika.
Ito ay isang magandang piraso ng pampublikong sining, at naging regalo ito sa ekonomiya ng turismo ng San Antonio sa loob ng isang dekada. Ngunit ang isang dekada ay isang mahabang panahon sa visual na teknolohiya.
Ang Gusali
Ang museo ay ginawa para sa isang panoramic na kuwento.
Ang San Fernando Cathedral ay matangkad at Gothic, na may kambal na tore na umaabot sa langit sa ibabaw ng Main Plaza. Ito ay isang malinaw na dramatikong canvas.
Iba ang Gonzales Memorial Museum. Itinayo noong 1936 ng Texas shell stone at Cordova cream limestone, ang 96-foot-wide facade nito ay mababa, lapad, at malalim na simetriko, na may recessed entryways, bold relief work, at iconic na semi-circular archway sa gitna nito.
Kung saan itinataas ng Katedral ang mata, iginuhit ito ng Museo palabas. Sa damuhan, ang buong lapad ng gusali ay pumupuno sa iyong peripheral vision. Hindi ka nanonood ng screen. Nakatayo ka sa loob ng imahe.
Ang Technology Gap
Ang 2015 at 2025 ay magkaibang panahon.
Ang The Saga ay ginawa noong 2015 na may mga kakayahan sa pag-render at visual na wika ng sandaling iyon. Texas Legacy in Lights ay ginawa noong 2025.
Sa projection mapping, mahalaga ang sampung taong agwat na iyon. Ang lakas ng pagpoproseso, resolution ng pag-render, katumpakan ng paghahalo sa gilid, pag-synchronize ng tunog, at pagsasama ng pyrotechnic ay sumulong na lahat.
Kapag nanood ka ng Texas Legacy in Lights, pinapanood mo kung ano ang magagawa ng projection mapping ngayon, na binuo gamit ang mga visual at teknikal na tool na available sa medium sa 2025.
Ang Form
Ang sining ng video at narrative cinema ay hindi magkatulad.
Ang The Saga ay isang pag-install ng video art. Hindi iyon kritisismo. Ito ay impressionistic, atmospheric, non-linear, at binuo mula sa simbolikong imahe at musika.
Ang Texas Legacy in Lights ay isang narrative live-action film na projection-mapped sa isang gusali. Kinunan ito kasama ang tunay na mga aktor, sa tunay na lokasyon, at may buong production crew. May simula, gitna, wakas, mga karakter na sinusundan, at isang climax na itinugma mismo sa arkitektura.
Ang kanyon sa kuwento ay nagiging arkitektura ng gusali. Ang apoy sa kuwento ay nagiging aktwal na mga epekto ng apoy na naka-project sa bato. Ang unang pagbaril ay hindi lamang inilarawan. Lumapag ito.
Ang Kwento
Sinasabi ng Gonzales ang kuwento na naging posible ang iba.
Noong Oktubre 2, 1835, tumanggi ang mga naninirahan sa Gonzales na ibigay ang isang maliit na kanyon sa mga pwersa ng Mexican Army. Nagtaas sila ng watawat na may kanyon at apat na salita - Come and Take It - at nanindigan.
Ang putok ng putok noong umagang iyon ay ang unang putok ng Texas Revolution. Kung walang Gonzales, walang Labanan ng Alamo. Kung wala ang Texas Revolution, walang Republika ng Texas. Kung wala ang Republika ng Texas, walang Texas.
Ang Gonzales Memorial Museum ay hindi lamang nagkukuwento. Nakatayo ito sa lugar ng kwento, nagtataglay ng kanyon na nagsimula ng Rebolusyon, at nagiging ibabaw kung saan bumabalik ang kasaysayang iyon tuwing gabi.
