Il-Politika | Skopri Texas Storja—Tgħallem u Involvi ruħek

TENSJONIJIET POLITIĊI FIL-MESSKU U TEXAS, 1836

INTRODUZZJONI

F’nofs is-snin 1830, il-Messiku kien repubblika żagħżugħa mifruda minn qasma politika fundamentali: iċ-ċentraliżmu kontra l-federaliżmu. Dan il-kunflitt ideoloġiku poġġa lil dawk li riedu gvern nazzjonali b’saħħtu u ċentralizzat kontra dawk li kienu favur sistema federali li tagħti awtonomija sinifikanti lill-istati u lill-lokalitajiet. Imkien ma kienu l-ishma ta’ din il-kunflitt ogħla milli fir-reġjun tal-fruntiera tat-Tramuntana ta’ Texas, dak iż-żmien parti mill-istat Messikan ta’ Coahuila y Tejas. Sal-1836, tensjonijiet fit-tul dwar il-governanza, il-poter u d-drittijiet kienu faqqgħu fi gwerra miftuħa - ir-Rivoluzzjoni ta’ Texas. Dan l-artiklu jeżamina l-oriġini u l-iżvilupp tal-fazzjonijiet ċentralisti u federalisti fil-Messiku, il-bidla drammatika tal-President Antonio López de Santa Anna minn eroj federalista għal mexxej ċentralista b’saħħtu, u kif dawn il-kunflitti sawru l-avvenimenti f’Texas. Nesploraw il-perspettivi ta’ partijiet differenti f’Texas, fosthom il-kolonisti Anglo-Amerikani oriġinali tal-Kolonja DeWitt, il-mexxejja Tejano bħal Juan Seguín, u l-mewġiet ta’ immigranti ġodda mill-Istati Uniti - ħafna minnhom illegali - li mbuttaw għall-awtogovernanza. Barra minn hekk, inpoġġu l-kriżi ta’ Texas fil-kuntest usa’ tat-taqlib kostituzzjonali Messikan tas-snin 1830, inkluż it-tneħħija tal-Kostituzzjoni Federali tal-1824. Fl-aħħar, insegwu l-punti ewlenin politiċi, militari u kulturali li wasslu għall-gwerra tal-1836, b’enfasi speċjali fuq il-Battalja ta’ Gonzales u d-Dikjarazzjoni tal-Indipendenza ta’ Texas. Matul dan kollu, jintużaw sorsi primarji u analiżi akkademika biex tingħata fehma komprensiva u sfumata tat-tensjonijiet bejn iċ-ċentralisti u l-federalisti li ddefinixxew il-Messiku u Texas fl-1836.

Fazzjonijiet FEDERALISTI U ĊENTRALISTI FIL-MESSKU: ORIĠINI U IDEOLOĠIJI

L-għeruq tal-kunflitt ċentralista-federalista tal-Messiku jinsabu wara l-indipendenza minn Spanja (kiseb fl-1821) u l-ġlieda biex tiġi definita l-ordni politiku tan-nazzjon il-ġdid. Fil-bidu tas-snin 20, il-politika Messikana ngħaqdet f'żewġ kampijiet ideoloġiċi wesgħin. Federalisti (spiss assoċjati mal-liberaliżmu) kienu favur kostituzzjoni repubblikana bi drittijiet sinifikanti tal-istati, li jimmudellaw aspetti tas-sistema tal-Istati Uniti. Huma ffavorew il-kontroll lokali minn ċittadini eletti u l-limiti fuq il-poter tal-gvern nazzjonali, billi jemmnu li din id-deċentralizzazzjoni kienet tirrifletti l-aħjar id-diversità reġjonali tal-Messiku u l-ideali tas-sovranità popolari li joħorġu mill-movimenti tal-Illuminiżmu u l-Indipendenza. Il-Federalisti kienu ġeneralment appoġġjati minn liberali, intellettwali, mexxejja provinċjali, u oħrajn li ma kellhomx fiduċja fl-istrutturi ċentralizzati qodma tal-ħakma kolonjali Spanjola. B'kuntrast, iċ-Ċentralisti (spiss konservattivi) argumentaw għal gvern ċentrali unifikat u b'saħħtu fil-Belt tal-Messiku, u sostnew li nazzjon żagħżugħ mifni minn theddid intern u estern kien jeħtieġ koordinazzjoni u awtorità stretta mill-quċċata. Iċ-ċentralisti kellhom it-tendenza li jkunu allinjati mal-elite tradizzjonali ta 'Spanja Ġdida kolonjali: il-korp tal-uffiċjali militari, il-ġerarkija tal-Knisja Kattolika, u sidien kbar tal-art. Ħarsu lura lejn is-sistema viċirejali Spanjola aktar ċentralizzata u beżgħu li awtonomija lokali eċċessiva tista 'twassal għal instabbiltà jew saħansitra frammentazzjoni tan-nazzjon.

Din il-firda ideoloġika kienet evidenti immedjatament wara l-indipendenza. L-ewwel gvern tal-Messiku wara l-indipendenza taħt l-Imperatur Agustín de Iturbide (1822–1823) kien essenzjalment ċentralista (saħansitra monarkiku), iżda dam qasir. Koalizzjoni ta’ mexxejja repubblikani, inkluż ġenerali li qed jogħlew jismu Antonio López de Santa Anna, waqqgħet lil Iturbide fl-1823 u wittiet it-triq għal repubblika federali. Fl-1824, ġiet promulgata Kostituzzjoni Federali ġdida tal-1824, li stabbilixxiet l-Ewwel Repubblika Messikana bħala federazzjoni ta 'stati sovrani. Din il-kostituzzjoni, bħal dik tal-Istati Uniti, qasmet il-poter bejn gvern ċentrali u l-istati, u ġiet milqugħa b'mod espliċitu kemm mill-liberali Messikani kif ukoll mill-kolonisti Anglo-Amerikani f'Texas. Taħt il-karta tal-1824, Texas ingħaqdet mar-reġjun ta 'Coahuila bħala l-istat ta' Coahuila y Tejas, bil-kapital tagħha inizjalment f'Saltillo. Texans—kemm Tejanos kif ukoll is-settlers Anglo li għadhom kif waslu—ġeneralment faħħru s-sistema federali, billi raw fiha wegħda ta’ awto-governanza lokali u protezzjoni tad-drittijiet tagħhom fi ħdan qafas kostituzzjonali Messikan.

Madankollu, mill-bidu, l-esperiment federali tal-Messiku kien mimli sfidi. Ir-repubblika żagħżugħa ma kellhiex tradizzjonijiet demokratiċi b'saħħithom, u l-linja tal-ħsara ċentralista-federalista ta' spiss kienet sovrapposta ma' firdiet soċjali oħra. Ħafna Ċentralisti konservattivi taw l-instabbiltà tan-nazzjon fuq il-federaliżmu, u argumentaw li l-għoti tas-setgħa lill-istati (u l-estensjoni tal-vot maskili wiesa ') kien dgħajjef il-pajjiż. Sadanittant, Federalisti liberali raw l-ispinta persistenti lejn l-awtorità ċentrali bħala riverżjoni għall-awtokrazija tal-era kolonjali. Matul l-1820, il-presidenza tal-Messiku oxxillat bejn dawn il-fazzjonijiet. Presidenti liberali bħal Guadalupe Victoria u Vicente Guerrero ħaddnu l-kostituzzjoni federali tal-1824, filwaqt li r-reazzjonijiet konservattivi—bħar-rewwixta mmexxija mill-Viċi President Nicolás Bravo fl-1827 u l-kolp ta’ stat minn Anastasio Bustamante fl-1829–1830—fittxu li jirriċentralizzaw il-poter u jwaqqfu r-riformi liberali. Ir-reġim ta’ Bustamante (1830–1832) b’mod partikolari kien miftuħ ċentralista u awtoritarju, influwenzat mill-konsulent tiegħu Lucas Alamán. Naqqas il-libertajiet tal-istampa, saħħet ir-rwol tal-militar, u, importanti għal Texas, ipprova jnaqqas l-influwenza Amerikana billi waqqaf aktar immigrazzjoni tal-Istati Uniti u nforza l-liġijiet doganali fi Texas.

Il-politika ċentralista ta’ Bustamante qanqlet reżistenza madwar il-Messiku. Il-liberali Federalisti ngħaqdu madwar Antonio López de Santa Anna, li, minkejja li kien kawdillo b'lealtajiet li qed jinbidlu, tefa' lilu nnifsu bħala d-difensur tal-Kostituzzjoni tal-1824 f'dan il-perjodu. Fl-1832, Santa Anna mexxa rewwixta ta’ suċċess li keċċiet lil Bustamante u apparentement rrestawrat il-governanza liberali. Għal mument qasir, deher li l-kawża federalista kienet trijonfat: il-Kungress reġa' daħħal il-Kostituzzjoni tal-1824 u Santa Anna ġie faħħar (inkluż mit-Texans) bħala salvatur tal-prinċipji federali tar-repubblika. Madankollu, kif ser naraw, dan it-trijonf dam qasir. Sa nofs l-1830s il-kamp konservattiv-ċentralista se jerġa’ jdaħħal ruħu b’ Santa Anna ironikament f’rasu, li jwassal għal kriżi politika mġedda li ħakmet il-Messiku u l-istat tiegħu ta’ Texas.

IĊ-ĊIFLA IDEOLOĠIKA TA’ SANTA ANNA: MINN ĊAMPION FEDERALI GĦAL STRONGMAN ĊENTRALISTI

Antonio López de Santa Anna ta eżempju tal-politika fluwida tal-Messiku tal-bidu tas-seklu 19. Mexxej militari kariżmatiku iżda opportunistiku, l-ideoloġija politika ta' Santa Anna kienet 'il bogħod milli tkun konsistenti - huwa "wasal għall-poter bħala liberali darbtejn" iżda ppresieda wkoll reġimi konservattivi drakonjani. Fil-bidu tas-snin 1830 Santa Anna gawda appoġġ wiesa' fost il-federalisti Messikani u anke fost il-kolonisti Anglo-Texani. Huwa kien bena r-reputazzjoni tiegħu billi jopponi ċ-ċentraliżmu awtoritarju: għen biex iwaqqgħu l-monarkija li kienet se tkun Iturbide fl-1823 u aktar tard mexxa r-rewwixta liberali tal-1832 kontra l-gvern ċentralista ta’ Bustamante. Il-kolonisti Texani, li rrisentjaw il-miżuri restrittivi ta 'Bustamante, allinjaw ruħhom pubblikament ma' Santa Anna matul it-tfixkil tal-1832. Fir-Riżoluzzjonijiet Turtle Bayou ta’ dik is-sena, Anglo-Texans iddikjaraw l-appoġġ tagħhom għal Santa Anna u l-kawża federalista kontra Bustamante. Stephen F. Austin u mexxejja Texan oħra dak iż-żmien qiesu Santa Anna bħala alleat potenzjali li jista 'jindirizza l-ilmenti tagħhom taħt il-kostituzzjoni federali.

Madankollu, l-impenn ta’ Santa Anna lejn il-federaliżmu wera li kien qasir. Sal-1834 reġa’ qaleb b’mod drammatiku. Pressjoni minn elementi konservattivi—il-kmand għoli tal-armata u l-kleru Kattoliku fuq kollox fosthom—Santa Anna abbanduna l-liberali u ħaddan iċ-ċentralizzazzjoni, u effettivament ittradixxa l-Kostituzzjoni tal-1824 li kien ħalef li jħares. F'Mejju 1834, allinja mal-forzi reazzjonarji taħt il-Pjan ta 'Cuernavaca, li annulla r-riformi liberali tal-Viċi President Valentín Gómez Farías u xolta l-Kungress. Santa Anna issospenda l-kostituzzjoni federali, keċċa gvernaturi tal-istat u leġiżlaturi, u beda jikkonċentra l-poter fil-Belt tal-Messiku. Sal-1835 huwa kien sar il-figura ċentrali f'reġim tal-Partit Konservattiv determinat li jerġa' jagħmel il-Messiku bħala stat unitarju.

Il-volt-face ideoloġiku ta’ Santa Anna jista’ jiġi parzjalment spjegat mill-pragmatiżmu u l-ambizzjoni personali. Bħala kawdillo imħawwar, kien kapaċi jħoss l-irjieħ tal-qawwa li qed jiċċaqilqu. Fl-1833, wara li mexxa r-rivolta liberali, Santa Anna qatta' ħafna mill-ħin tiegħu fil-hacienda tiegħu ta' Veracruz, u ħalla l-governanza f'idejn Gómez Farías. Imma meta r-riformi liberali (bħat-trażżin tal-privileġġi militari u tal-knisja) qajmu reazzjoni konservattiva ħarxa, Santa Anna ħataf iċ-ċans li jitfa’ lilu nnifsu bħala s-salvatur tal-ordni. Billi qabad mal-armata u l-kleru, hu kiseb l-appoġġ politiku tagħhom. Hu “bidel naħat” u appoġġja kolp taʼ stat taʼ suċċess kontra l- gvern liberali fl- 1834, u pożizzjona lilu nnifsu bħala l- awtorità bla kontestazzjoni. Din il-bidla tissuġġerixxi li l-prijorità aħħarija ta’ Santa Anna kienet li jikkonsolida s-setgħa tiegħu stess; federaliżmu jew ċentraliżmu kienu mezzi għal dak il-għan skond il-kuntest.

Iċ-ċentralizzazzjoni ta’ Santa Anna kellha konsegwenzi diretti u fatali għal Texas. Ladarba fil-kontroll, huwa mexa biex jissikka l-awtorità Messikana fuq it-territorji mbiegħda tagħha, inkluż Texas, fejn ħafna settlers Anglo kienu kibru mdorrijin semi-awtonomija. Fl-1835, il-gvern ta’ Santa Anna ippromulga s-Siete Leyes (“Seba’ Liġijiet”), kostituzzjoni ġdida (promulgata formalment fl-aħħar tal-1835 u kmieni fl-1836) li abolixxa s-sistema federali u rorganizza mill-ġdid il-Messiku f’repubblika ċentralizzata. Taħt is-Siete Leyes, l-istati (inkluż Coahuila y Tejas) ma baqgħux jeżistu bħala entitajiet semi-sovrani; ġew konvertiti f'distretti militari jew dipartimenti rregolati minn uffiċjali maħtura mill-Belt tal-Messiku. Is-setgħa li kienet iggarantita lill-istati taħt is-sistema federali tneħħa u ġiet trasferita għall-gvern nazzjonali. Santa Anna insista wkoll fuq infurzar riġidu tal-liġijiet Messikani f'Texas—liġijiet li ħafna koloni Anglo kienu laxki milli jsegwu. Dawn kienu jinkludu projbizzjonijiet fuq aktar immigrazzjoni fl-Istati Uniti, infurzar tad-dazji doganali, u l-projbizzjoni fuq l-iskjavitù, li hedded l-interessi ekonomiċi ta 'settlers tal-iskjavi.

Il-pożizzjoni l-ġdida ta’ Santa Anna wassal biex jieħu sensiela ta’ miżuri aggressivi f’Texas fl-1835. L-awtoritajiet Messikani fittxew li jiddiżarmaw lill-kolonisti Texani u jeliminaw kull ħjiel ta’ dissens. Disturbi lokali ntlaqgħu bil-forza. Pereżempju, fl-1835 rewwixta żgħira f'Anahuac u sfida miftuħa f'komunitajiet oħra wasslu lil Santa Anna biex jibgħat truppi addizzjonali lil Texas. Forsi l-aktar ċara kienet ir-reazzjoni tiegħu meta l-petizzjonijiet paċifiċi fallew: wara li l-emissarju tat-Texan Stephen F. Austin vvjaġġa lejn il-Belt tal-Messiku fl-1833 biex ifittex riformi (inkluż stat separat għal Texas) u esprima appoġġ għall-awto-regola lokali, Santa Anna il-gvern ta’ Santa Anna ikkondamna sena ħabs f’Austin għal suspett ta’ suspett eċċessiv f’sena ta’ ħabs f’Austin. Sal-aħħar tal-1835, Santa Anna qieset lil Texas mhux bħala provinċja li t-tħassib lokali tagħha seta' jiġi akkomodat, iżda bħala reġjun ta' sfida li għandu jinġieb għall-għarqa mill-qawwa militari. Meta faqqgħet reżistenza armata sporadika f'Texas fil-ħarifa tal-1835, Santa Anna wegħdet li personalment imexxi armata lejn it-tramuntana biex tfarrak ir-ribelljoni u "jikkastiga lill-hekk imsejħa 'Texians'".

Ta’ min jinnota li l-pern ta’ Santa Anna lejn iċ-ċentraliżmu ixxukkjat u diżilluż lil ħafna li kienu appoġġjawh. Il-federalisti Messikani ħassewhom ingannati mill-ħakma tal-poter tiegħu, u diversi stati qamu f'rewwixta (kif iddettaljat fit-taqsima li jmiss). Bl-istess mod, l-Anglo-Texans li kienu ferħu lil Santa Anna fl-1832 issa vvilifikawh fl-1835. Kontemporanju Texan wieħed osserva li Santa Anna kien sar "in-Napuljun tal-Punent," akkużawh b'ambizzjoni mikxufa u tirannija talli darba tella' l-kostituzzjoni. Il-bidla ideoloġika ta’ Santa Anna b’hekk saret katalist għall-kunflitt, u għaqqad gruppi differenti fi Texas—Anglos u Tejanos bl-istess mod—kontra dak li qiesu bħala r-reġim ċentralista oppressiv tiegħu.

IL-KRIŻI KOSTITUZZJONALI MESSIKAN TAL-1830 U TEXAS

Il-konsolidazzjoni tal-poter ta’ Santa Anna kienet parti minn kriżi kostituzzjonali Messikana usa’ fl-1830 li heżżet il-pedamenti tar-repubblika. Din il-kriżi kienet ikkaratterizzata biż-żarmar tal-Kostituzzjoni tal-1824, l-impożizzjoni tal-ordni ċentralista l-ġdida, u taqlib vjolenti hekk kif diversi reġjuni rreżistu dawn il-bidliet. Il-fehim ta' dan il-kuntest huwa kruċjali biex wieħed jifhem għaliex fl-aħħar mill-aħħar Texas faqqa' ribelljoni u ddikjarat l-indipendenza.

Sal-1835, il-Kungress Messikan (issa ddominat mill-konservattivi) kien mexa biex iħassar formalment il-kostituzzjoni federalista. Minflok, huma fasslu l-Kostituzzjoni tal-1835–36 (is-Siete Leyes), sensiela ta’ seba’ liġijiet kostituzzjonali li biddlu b’mod fundamentali l-governanza tal-Messiku. Taħt dawn il-liġijiet, l-awtonomija tal-istati ġiet eliminata: il-gvernaturi kienu jinħatru ċentralment, il-leġiżlaturi tal-istat ġew aboliti, u anke l-isem "stat" ġie sostitwit b'"dipartiment". Ir-raba’ poter ġdid, il-Qawwa Konservattiva Suprema (Supremo Poder Conservador), ġiet stabbilita biex jivvota atti meqjusa ta’ theddid għall-ordni stabbilit. L-intenzjoni kienet ċara - li tipprevjeni t-tip ta 'inizjattivi lokali liberali li kienu iffjorixxu taħt il-federaliżmu. Id-digriet tal-President Santa Anna ta 'Diċembru 1835 li jimplimenta s-Siete Leyes "neħħa l-awtonomija politika mill-istati Messikani", li jnaqqashom għal unitajiet amministrattivi tal-gvern nazzjonali.

Dawn il-bidliet drastiċi qanqlu għajb u reżistenza madwar il-Messiku. Diversi stati fl-irkejjen differenti tal-pajjiż irrifjutaw għal kollox id-digrieti ċentralisti. Notevolment, l-istat ta’ Zacatecas fil-punent u Coahuila y Tejas fit-tramuntana rrifjutaw li jxoljaw il-milizzji tal-istat tagħhom jew jaċċettaw ix-xoljiment tal-leġiżlaturi tagħhom. F'Mejju 1835, meta Zacatecas sfida ordni li jnaqqas il-milizja tiegħu, Santa Anna marċa l-armata tiegħu hemmhekk, biex tfarrak lir-ribelli Zacatecan fi battalja mdemmija. Wara li qabad il-belt ta’ Zacatecas, Santa Anna ħalla lis-suldati tiegħu jkeċċu l-belt; din l-azzjoni punittiva ħasdet lil ħafna u wriet il-ħniena li biha l-gvern ċentrali kien se jinforza r-rieda tiegħu. Il-gvernatur ta’ Coahuila y Tejas, Agustín Viesca, ipprotesta bl-istess mod l-ordnijiet ta’ Santa Anna. Hu u l-leġiżlatura tal-istat f’Monclova ppruvaw iżommu s-sovranità ta’ Coahuila-Texas—f’ħin minnhom saħansitra biegħu artijiet pubbliċi biex jiġbru fondi għar-reżistenza. Santa Anna wieġbet billi bagħtet truppi biex ixolji l-leġiżlatura u jarrestaw lil Viesca (li ħarab u kien megħjun fil-qosor minn simpatizzanti Texan bħal Juan Seguín, kif diskuss aktar tard).

Madwar il-pajjiż, il-mudell kien "il-militar u l-kleru, u l-aristokratiċi" fuq naħa kontra "liberalisti" fuq in-naħa l-oħra. Kif innota osservatur Texan kontemporanju kmieni fl-1836: "matul ir-repubblika, iż-żewġ partiti huma mqassma... ħares lejn il-linja liberali, estiża minn Acapulco fin-nofsinhar sa Texas fil-lvant; u ssibu stati u ġenerali... itennu l-istess prinċipji magħkom infuskom, biex isostnu l-Kostituzzjoni". Tabilħaqq, faqqgħu rewwixti f'mill-inqas tmien stati Messikani mill-1835 sal-1836 b'reazzjoni għaċ-ċentralizzazzjoni ta' Santa Anna. Anke l-istat tan-Nofsinhar ta 'Yucatán iddikjara l-indipendenza tiegħu mill-Messiku kmieni fl-1836 aktar milli jissottometti ruħu għall-ordni l-ġdid (Yucatán jibqa' repubblika fil-biċċa l-kbira awtonoma għal diversi snin qabel ma jerġa' jingħaqad mal-Messiku). Fit-Tramuntana, New Mexico u territorji oħra wrew skuntentizza, u f’Coahuila y Tejas is-sitwazzjoni kienet qed tilħaq punt ta’ tkissir.

Għat-Texans speċifikament, il-kriżi kostituzzjonali kellha konsegwenzi prattiċi immedjati. Taħt il-Kostituzzjoni tal-1824, Texas (bħala parti minn Coahuila y Tejas) kellha rappreżentanza f'leġiżlatura statali u ċertu grad ta 'awto-regola lokali permezz ta' ayuntamientos (kunsilli muniċipali) u l-liġijiet tal-istat. Għalkemm Texas kienet imqabbda ma 'Coahuila (b'popolazzjoni ta' maġġoranza Ispanika) u ta 'spiss ħass li ma kinitx rappreżentata biżżejjed—Texas kienet fittxet stat separat fil-konvenzjonijiet tal-1832 u l-1833—għadu bbenefika mill-istruttura federali. Pereżempju, il-milizzji lokali kienu legali u komunement użati għad-difiża (notevolment kontra rejds indiġeni), u l-kolonisti stennew il-“libertà kostituzzjonali” garantita mis-sistema federali, bħal proċess minn ġurija u awtorità ġudizzjarja lokali. Il-gvern Messikan kien stieden lill-Anglos biex isolvu Texas taħt il-wegħda ta’ dawn id-drittijiet, kif aktar tard fakkret id-Dikjarazzjoni ta’ Indipendenza Texas: “Il-gvern Messikan, bil-liġijiet ta’ kolonizzazzjoni tiegħu, stieden u wassal lill-popolazzjoni Anglo-Amerikana ta’ Texas biex tikkolonizza taħt il-kostituzzjoni selvaġġa tagħha, il-fidi tagħha miktuba. għandhom ikomplu jgawdu dik il-libertà kostituzzjonali u l-gvern repubblikan li kienu abitwaw magħhom fl-art tat-twelid tagħhom (l-Istati Uniti tal-Amerika)”.

Dan kollu ġie effettivament annullat mir-rivoluzzjoni ċentralista ta’ Santa Anna. Meta l-kostituzzjoni repubblikana federali "ma kellhiex eżistenza sostanzjali" u l-gvern inbidel bil-forza f'"despotiżmu militari ċentrali kkonsolidat", kif iddikjarat id-Dikjarazzjoni Texas, it-Texans ħassew li l-kuntratt soċjali li taħtu kienu stabbilixxew l-art kien miksur. Il-forom ta' governanza federali sparixxew - sal-aħħar tal-1835, anke l-apparenza tal-kostituzzjoni tal-1824 kienet marret, u l-uffiċjali leali lejn Santa Anna ħadu l-inkarigu. Il-petizzjonijiet tat-Texans u l-appelli legali għal eżenzjoni ma marru imkien; tabilħaqq, il-mibgħuta tagħhom (bħal Austin) ġew “mitfugħa f’dungeons” minflok ma nstemgħu. L-awtoritajiet eletti lokali fl-ibliet Texas sabu ruħhom dejjem aktar maqbuda minn kmandanti militari (bħall-Kurunell Domingo de Ugartechea, il-kmandant Messikan f'Béxar/San Antonio) li jinfurzaw l-editti mill-awtoritajiet ċentrali. Ix-xoljiment tal-leġiżlatura ta' Coahuila y Tejas fl-1835 ħalliet lil Texas mingħajr ebda rappreżentanza effettiva fil-governanza Messikana fil-mument stess meta l-liġijiet l-aktar heddew l-interessi Texan.

Texans inizjalment wieġbu għal din il-kriżi kostituzzjonali b'taħlita ta 'allarm u eżitazzjoni. Fis-sajf tal-1835, qabel ma bdiet il-gwerra għal kollox, il-komunitajiet f'Texas iddiskutew kif għandhom jirrispondu għall-azzjonijiet ta' Santa Anna. Xi uffiċjali konservattivi jew Messikani li waslu reċentement f'Texas taw il-parir li jobdu l-liġijiet il-ġodda, filwaqt li ħafna settlers Anglo u Tejanos liberali kienu favur ir-reżistenza. L-opinjoni pubblika kienet maqsuma sew: saru numru ta’ laqgħat lokali biex tiġi diskussa s-sitwazzjoni. Skont kontijiet storiċi, xi komunitajiet (inkluż, ironikament, Gonzales għall-ewwel) iddikjaraw il-lealtà tagħhom lejn il-gvern ċentralista ta' Santa Anna f'nofs l-1835, bit-tama li jevitaw il-kunflitt. Oħrajn kienu dejjem aktar leħinhom fl-oppożizzjoni. Eventwalment, sal-aħħar tas-sajf tal-1835, anke l-moderati qablu li jlaqqgħu Konsultazzjoni (konvenzjoni) ta’ delegati Texas f’Ottubru 1835 biex jiddeċiedu azzjoni. Dan kien pass riskjuż—uffiċjali Messikani kienu jaraw kwalunkwe assemblea mhux awtorizzata bħala preludju għal ribelljoni—iżda l-kollass tal-ordni kostituzzjonali ġiegħel lit-Texans jikkunsidraw li jiggvernaw lilhom infushom.

Fil-qosor, it-taqlib usa 'Messiku tas-snin 1830 stabbilixxa l-istadju għar-Rivoluzzjoni Texas. It-twaqqigħ ta’ Santa Anna tas-sistema federali tal-1824 kien meqjus minn ħafna kolonisti Texan (u minn Messikani liberali) bħala usurpazzjoni illegali tal-poter—“kostituzzjonalment null u bla effett” fi kliem wieħed Texan fl-1836. diżappuntat” u saħansitra meħlusa mil-lealtà preċedenti tagħhom. Ħoloq xenarju li fih, kif id-Dikjarazzjoni Texas se targumenta aktar tard, "is-soċjetà ċivili [kienet] xolta fl-elementi oriġinali tagħha," ħeles lill-poplu biex "jabolixxi tali gvern u joħloq ieħor minfloku". Filwaqt li din kienet il-ġustifikazzjoni tat-Texans, twieldet minn ilmenti ġenwini dwar it-telf ta 'governanza lokali, it-theddida ta' infurzar militari ta 'liġijiet mhux popolari, u t-tmiem tal-ħakma kostituzzjonali. Il-palk kien għalhekk ippreparat għall-konfront hekk kif l-1835 daret għall-1836.

IL-KOLONISTI TAL-KOLONJA TA’ DEWITT: ASPETTATTIVI U REAZZJONIJIET

Waħda mill-insedjamenti Anglo-Amerikani oriġinali f'Texas, il-Kolonja ta' DeWitt, toffri studju ta' każ li jiżvela dwar is-sentiment Texan matul il-kunflitt ċentraliżmu vs federaliżmu. Imwaqqfa fl-1820s taħt l-għotja ta’ empresario ta’ Green DeWitt, DeWitt’s Colony iċċentrata fuq il-belt ta’ Gonzales tul ix-Xmara Guadalupe. Il-madwar 400 familja li stabbilixxew taħt DeWitt kienu prinċipalment min-Nofsinhar tal-Istati Uniti, miġbuda minn wegħdiet ta 'art irħas u libertà politika taħt il-ħakma Messikana. Bħal kolonisti awtorizzati oħra, is-settlers ta 'DeWitt qablu li jsiru ċittadini Messikani u jirrispettaw il-kostituzzjoni federali tal-Messiku. L-esperjenza bikrija tagħhom turi kemm it-tamiet kbar imqiegħda fis-sistema federali kif ukoll il-frizzjoni dejjem tikber hekk kif il-politiki tal-Messiku inbidlu fl-1830s.

L-aspettattivi tal-kolonisti tal-governanza Messikani kienu msejsa fil-wegħdiet liberali tal-1824. Waslu jemmnu li Texas se tkun irregolata ħafif, bl-affarijiet lokali fil-biċċa l-kbira f’idejn is-settlers infushom. Il-liġi federali tal-kolonizzazzjoni tal-Messiku u l-liġijiet statali ta’ Coahuila y Tejas estendew termini ġenerużi: kull familja rċeviet għotja ta’ art mdaqqsa, u empresarios bħal DeWitt amministraw kuntratti ta’ settlement lokali. B'mod kruċjali, is-settlers stennew li "ikomplu jgawdu l-libertà kostituzzjonali u l-gvern repubblikan" komparabbli ma 'dak li kienu jafu fl-Istati Uniti. Fil-prattika, sa l-aħħar tas-snin 20, din l-istennija kienet fil-biċċa l-kbira milħuqa. Il-Kolonja ta’ DeWitt iffurmat il-gvern muniċipali tagħha stess fi Gonzales b’alcalde (sindku) u kunsill tal-ayuntamiento magħżul mill-kolonisti. Huma ġestiti kwistjonijiet lokali b'indħil minimu, sakemm żammew formalment il-liġi Messikana (li kienet tinkludi konverżjoni nominali għall-Kattoliċiżmu u lealtà lejn il-federazzjoni). Analiżi waħda tinnota li l-kolonisti ta 'DeWitt baqgħu relattivament moderati fl-opinjonijiet tagħhom, ġeneralment simpatizzanti mal-gvern Messikan matul l-1820s u mhux fuq quddiem ta' dissens bikri. B'differenza minn xi kolonji oħra, huma raw ftit kunflitt dirett mal-awtoritajiet Messikani f'dawk is-snin. Il-belt ta 'Gonzales saħansitra saret tip ta' komunità buffer, li tipprovdi difiża kontra rejds Comanche b'kanun u milizzja pprovduti mill-Messiku (il-ġenesi tal-kanun famuż Gonzales).

Madankollu, hekk kif il-klima politika Messikana saret aktar ċentralista, il-kolonisti DeWitt saru inċerti. Huma kienu żammew it-tmiem tagħhom tal-ftehim ta 'kolonizzazzjoni u stennew li l-Messiku jżomm il-garanziji kostituzzjonali tiegħu lura. Il-politiki ċentralisti ħassewhom bħala tradiment. Diversi kwistjonijiet speċifiċi qanqlu skuntentizza fil-Kolonja ta’ DeWitt:

Restrizzjonijiet fuq l-Immigrazzjoni: Il-Liġi tas-6 ta’ April, 1830, għaddiet taħt ir-reġim ċentralista ta’ Bustamante, qatgħet l-immigrazzjoni legali tal-Istati Uniti f’Texas u imponiet dazji doganali. Din kienet daqqa diretta għall-kolonji bħal DeWitt's, li bbażat ruħha fuq influss kostanti ta 'settlers għat-tkabbir. Familji li qed jistennew li jġibu qraba jew jattiraw ġirien ġodda f’daqqa waħda sabu l-bieb magħluq. Għalkemm il-liġi eżentat ċerti kuntratti eżistenti, l-infurzar minn gwarniġuni militari (bħal f'Anahuac) kien tqal. Gonzales u l-insedjamenti tal-madwar sfaw taħt dawn il-limiti, u xi nies ġodda sempliċement daħlu f'Texas illegalment, u b'hekk jimminaw ir-rispett għal-liġi Messikana.

Frizzjonijiet Ekonomiċi u Kulturali: Il-kolonisti DeWitt, l-aktar Protestanti li jitkellmu bl-Ingliż, żammew l-iskejjel tagħhom stess, u wettqu kummerċ fil-biċċa l-kbira mal-Istati Uniti (permezz ta 'portijiet bħal Lavaca jew New Orleans). Huma “talbu għas- sistemi ġudizzjarji u edukattivi tagħhom stess” u użaw il- lingwa tagħhom stess, u wrew preferenza għall- awtogovernanza fil- ħajja taʼ kuljum. It-tentattivi tal-Messiku biex jintegra Texas—bħall-ħtieġa tal-lingwa Spanjola fi proċedimenti uffiċjali jew l-infurzar ta’ punti ta’ kontroll doganali—spiss kienu risentjati jew injorati bil-kwiet f’Gonzales. Hekk kif żdied iċ-ċentralizzazzjoni, il-kolonisti beżgħu minn erożjoni ta’ dawn il-libertajiet informali.

Skjavitù: Ħafna mill-settlers ta 'DeWitt, bħal Anglo-Texans oħra, kienu ġabu Afrikani-Amerikani skjavi għal Texas jew ttamaw li jagħmlu dan. Filwaqt li l-awtoritajiet federali tal-Messiku kienu ttolleraw l-iskjavitù fi Texas inizjalment (il-liġi tal-istat ikkonvertit persuni skjavi f'impjegati skjavi għal-ħajja bħala lakuna), l-abolizzjoni ġenerali tal-iskjavitù tal-gvern Messikan fl-1829 u t-taħdit dwar l-infurzar allarmat lis-sidien tal-iskjavi. Għalkemm Texas ngħatat eżenzjonijiet, il-kitba kienet fuq il-ħajt li Messiku ċentralista eventwalment jipprojbixxi l-iskjavitù. Is-settlers fi Gonzales u żoni fil-qrib qiesu dan bħala theddida għall-propjetà u l-ekonomija agrikola tagħhom (ħafna kabbar il-qoton). Influwenza Ċentralista dejjem tikber għalhekk sfidat direttament dan l-interess kruċjali tal-kolonisti Anglo.

Diżarm tal-Milizja: Forsi l-aktar kawża immedjata kienet il-politika ta’ Santa Anna li ddiżarma l-milizzji lokali fl-1835. Is-settlers ta’ Gonzales kellhom kanun żgħir (kanun li jdur tal-bronż) oriġinarjament mogħti mill-gvern Messikan għad-difiża kontra l-indiġeni. F'Settembru tal-1835, hekk kif infirex l-inkwiet, il-kmandant Messikan Kuru Ugartechea ordna li dan il-kanun jitneħħa minn Gonzales, x'aktarx jibża' li seta' jintuża f'rewwixta. Għall-kolonisti DeWitt, iċ-ċediment tal-kanun simbolizza li ċ-ċediment tad-dritt tagħhom għall-protezzjoni u l-awtonomija lokali. Gonzales’ alcalde, Andrew Ponton, waqqaf lill-istakkament Messikan billi rrifjuta li jgħaddi l-kanun mingħajr ordnijiet xierqa bil-miktub, u b’mod sigriet bagħat rikkieba lejn insedjamenti ġirien għall-għajnuna. Dan l-att ta 'sfida mill-uffiċjali lokali kien jirrifletti kemm is-sentimenti fil-Kolonja ta' DeWitt kienu inbidlu—ċittadini li qabel kienu konformi issa kienu lesti jirreżistu l-gvern ċentrali fuq prinċipju.

Sal-ħarifa tal-1835, hekk kif il-miżuri ċentralisti ta’ Santa Anna intensifikaw, il-kolonisti ta’ DeWitt qabdu dejjem aktar mar-reżistenza tat-Texian li qed tikber. Notevolment, ħafna ma kinux inizjalment fittxew l-indipendenza sħiħa; anzi, riedu ritorn għas-sistema federalista u l-libertajiet li kienet tiggarantixxi. Anke wara li bdew l-ostilitajiet, il-mexxejja Texan ripetutament iddikjaraw li kienu qed jiġġieldu għall-Kostituzzjoni tal-1824, mhux neċessarjament is-seċessjoni. Sors primarju poignant li juri l-perspettiva tal-kolonisti huwa indirizz tal-4 ta’ Jannar, 1836 minn James Kerr, mexxej tal-Kolonja DeWitt u membru tal-gvern proviżorju Texas. Kerr fakkar lit-Texans dwar id-dmir tagħhom bħala “ċittadini adottati tal-Messiku” li jsostnu l-prinċipji repubblikani, u hu kkundanna lil dawk li jħeġġu l-indipendenza sħiħa qabel iż-żmien. Huwa sostna li Texas oriġinarjament kienet parti sovrana tal-federazzjoni Messikana u li ċ-ċentraliżmu illegali ta 'Santa Anna kien "trascende l-poteri delegati" mill-poplu. Kerr enfasizza li sa dak il-punt, Texans kienu ġġieldu taħt il-bandiera Messikana bi tliet kuluri, jgħajtu "Libertà u l-Kostituzzjoni," u ħawluha rebbieħa fuq il-ħitan ta 'San Antonio lejn l-aħħar ta' l-1835. Din ir-retorika turi li s-settlers anzjani Anglo bħal dawk ta 'Colostruny għadhom restawrati għal wieħed tagħhom. kisret il-kuntratt soċjali aktar milli għal kollox "serq lill-Messiku mill-artijiet tagħha".

Fl-aħħar, madankollu, l-avvenimenti mbuttaw lill-kolonisti lil hinn mir-rikonċiljazzjoni. Il-Kolonja ta’ DeWitt saret il-benniena tar-riwwixta armata: il-Battalja ta’ Gonzales fit-2 ta’ Ottubru 1835 – l-ewwel battalja tar-Rivoluzzjoni Texas – ġiet miġġielda fuq arthom. Meta madwar 100 suldat Messikani rritornaw bl-ordnijiet biex jaħtfu l-kanun Gonzales, sabuh imsaħħaħ wara x-Xmara Guadalupe, mgħasses minn milizjani Texian miġbura bil-għaġla (inklużi kolonisti DeWitt u voluntiera minn bliet oħra). It-Texans ħarġu banner abjad improviż imżejjen b’kanun iswed u slogan ta’ sfida “Come and Take It”. Fi ġlieda qasira qabel is-sebħ, it-Texans ireġġgħu lill-forza Messikana, li rtirat b'idejhom vojta. Din ir-rebħa żgħira elettrifikat lill-kolonisti. Gonzales kienet sfidat bil-miftuħ l-awtorità ċentralista ta’ Santa Anna u xerred demm għall-kawża—ma kienx hemm ritorn lura. Parteċipant wieħed, John Henry Moore, irrapporta li l-voluntiera Gonzales qiesu l-ġlieda bħala li jiddefendu d-drittijiet kostituzzjonali u l-komunità tagħhom kontra aggressjoni inġusta, konsistenti mal-ethos b'saħħtu tad-drittijiet tal-istati li jemmnu fih.

Kaption: Il-bandiera “Come and Take It” li tellgħu t-Texiani f’Gonzales (1835), bil-kanun ikkontestat fuqha. Din il-bandiera, imtella’ mill-kolonisti tal-Kolonja DeWitt, saret simbolu ta’ sfida kontra l-awtorità ċentralista Messikana.

Wara, il-kolonisti DeWitt li darba kienu moderati impenjaw ruħhom bis-sħiħ għall-isforz tal-gwerra ta 'Texian. Irġiel minn Gonzales ffurmaw il-qalba tal-“Gonzales Ranging Company”, unità volontarja li aktar tard ġrew biex isaħħu l-Alamo (it-32 ta’ dawk l-irġiel Gonzales mietuDiscover Gonzalestaħthom f’Marzu _183_8_8_) dedikazzjoni). Il-komunità sofriet ukoll matul il-gwerra—Gonzales inħarqet f'Marzu 1836 hekk kif ir-residenti tagħha ħarbu mill-armata Messikana li kienet qed tavvanza matul il-Braxja Runaway. Sagrifiċċji bħal dawn juru kif popolazzjoni inizjalment leali lejn il-Messiku u attenta mir-ribelljoni ġiet radikalizzata mill-politiki ta’ Santa Anna. Is-settlers tal-Kolonja ta’ DeWitt ħassew li l-mod ta’ ħajja tagħhom—l-awtonomija lokali, il-proprjetà, u s-sigurtà—kien mhedded miċ-ċentralizzazzjoni, u wieġbu billi ħadu l-armi.

Fil-qosor, in-nies tal-Kolonja ta 'DeWitt inizjalment ttamaw li jirnexxu taħt il-federaliżmu Messikan b'interferenza minima. Huma saru dejjem aktar aljenati hekk kif il-politiki ċentralisti daħlu fuq l-awtonomija u l-interessi ekonomiċi tagħhom. Sal-1835–36, dawk is-settlers mhux biss kienu qed jirreaġixxu għall-avvenimenti iżda kienu qed iffurmawhom b’mod attiv, u pprovdew ftit mill-ewwel reżistenza armata lir-reġim ta’ Santa Anna. Il-vjaġġ tagħhom minn ċittadini "moderati... simpatiċi" għal rivoluzzjonarji rrifletta t-trasformazzjoni akbar tas-soċjetà Anglo-Texana f'dawn is-snin. Tenfasizza kif ċentraliżmu vs federaliżmu ma kienx dibattitu astratt fuq il-fruntiera; inħass fi kwistjonijiet ta’ kuljum ta’ lingwa, liġi, art, u libertà.

PERSPETTIVI TEJANO: TEXANI MESSIKANI U L-KAWŻA FEDERALI

Filwaqt li s-settlers Anglo spiss jiddominaw in-narrattivi ta’ Texas fl-1836, it-Tejanos—Texas Messikani li twieldu—kienu atturi ugwalment sinifikanti fil-ġlieda bejn il-federaliżmu u ċ-ċentraliżmu. Jammontaw biss madwar 4,000–5,000 fil-bidu tas-snin 30 (ikkonċentrati f'komunitajiet stabbiliti fit-tul bħal San Antonio de Béxar, Goliad (La Bahía), u Victoria), Tejanos kienu minoranza fost il-popolazzjoni Anglo li qed tikber. Madankollu, ħafna mexxejja Tejano kienu sostenituri ħerqana tad-drittijiet tal-istati u l-awtogovernanza lokali. Huma wkoll kienu ħaddnu l-Kostituzzjoni ta’ l-1824 u ddejjaqru l-bidla ċentralista ta’ Santa Anna. Madankollu, Tejanos iffaċċjaw sitwazzjoni diffiċli kumplessa: kienu Messikani leali mill-wirt u ħafna drabi bis-sentiment, iżda sabu ruħhom politikament alleati ma’ kolonisti Anglo-Amerikani biex jopponu r-reġim ta’ Santa Anna. Din it-taqsima tesplora l-fehmiet ta’ Tejano, filwaqt li tenfasizza figuri ewlenin bħal Juan Nepomuceno Seguín u oħrajn, biex jifhmu l-motivazzjonijiet u l-kontribuzzjonijiet tagħhom fl-1836.

Juan Seguín, mexxej politiku żagħżugħ minn San Antonio, ta eżempju tal-impenn Tejano għall-federaliżmu. Imwieled fl-1806 f'familja influwenti San Antonio, Seguín kellu federaliżmu f'demmu—missieru, Erasmo Seguín, kien għen fl-abbozzar tal-Kostituzzjoni tal-1824 u kien serva bħala rappreżentant Texas fil-Kungress Messikan. Trabba matul it-tranżizzjoni tal-Messiku mill-ħakma Spanjola, Juan Seguín kiber l-età hekk kif twaqqfet ir-Repubblika Messikana. Ħadem mill-qrib mas-settlers Anglo li kienu deħlin; missieru kien il-kuntatt ta’ Stephen F. Austin f’San Antonio, u ż-żagħżugħ Juan sar fluwenti bl-Ingliż u familjari mad-drawwiet Amerikani. Bogħod milli jopponu l-immigrazzjoni Anglo, Seguín u ħafna Tejanos laqgħuha inizjalment, raw opportunità ekonomika u mod kif isaħħu u jiżviluppaw il-fruntiera ftit popolata ta’ Texas. Huma stennew, madankollu, li s-settlers il-ġodda kienu se jgħixu taħt il-liġi Messikana u li Texas tibqa 'parti minn Messiku ħieles rregolat mill-kostituzzjoni tal-1824.

Matul l-aħħar tas-snin 1820 u l-bidu tas-snin 1830, Seguín kien federalista vokali. Huwa jemmen li l-wegħda tal-Kostituzzjoni tal-1824 ta 'awtorità statali b'saħħitha kienet essenzjali għall-iżvilupp ta' Texas. Tejanos kien ilu ħassu traskurat minn awtoritajiet imbiegħda—fi żminijiet Spanjoli, Tejas kienet provinċja remota, u anke taħt il-Messiku indipendenti, il-gvern tal-istat f’Saltillo jew Monclova spiss ipprijoritizza l-kwistjonijiet ta’ Coahuila fuq dawk ta’ Texas. Il-federaliżmu, għal Seguín, kien ifisser li Texas setgħet tmexxi l-affarijiet tagħha stess (speċjalment l-ekonomija u d-difiża lokali) filwaqt li tibqa' fi ħdan l-unjoni Messikana. Fl-1834, hekk kif l-intenzjonijiet ta’ Santa Anna saru suspetti, Seguín sar il-kap politiku (jefe político) tad-Dipartiment ta’ Béxar (li kien jinkludi San Antonio u l-inħawi tal-madwar). F'dan ir-rwol, kellu siġġu ta' quddiem fil-kriżi kostituzzjonali li qed tiżvolġi. Seguín "raw b'mod dirett it-tranżizzjoni tal-gvern Messikan mill-politiki federali tal-Kostituzzjoni tal-1824 għal 'ċentraliżmu'" meta Santa Anna beda żarma s-sistema federali. Huwa kien allarmat minn dak li ra: ir-reġim ċentralista l-ġdid għolla l-militar u l-kleru (sensara tal-poter tradizzjonali) u naqqas l-awtorità lokali. Il-privileġġi u l-fueros (eżenzjonijiet legali) tal-uffiċjali tal-armata u l-uffiċjali tal-knisja kienu qed jiġu restawrati, u l-vuċijiet tal-istati kienu qed jiġu msikkta. Seguín fehem li dan kien ifisser inkwiet mhux biss għal Texas iżda għall-patrijotti liberali Messikani kollha.

Il-mexxejja Tejano wieġbu għal dawn l-iżviluppi b'diversi modi. Fl-aħħar tal-1834, jantiċipa l-passi li jmiss ta’ Santa Anna, Seguín ħareġ ċirkolari li titlob konvenzjoni ta’ Texas bliet f’San Antonio biex jiddiskutu l-kriżi (inizjattiva simili għall-Konsultazzjoni tal-Anglos). Huwa kien effettivament jiġbor il-mexxejja lokali biex jiffurmaw front magħqud fid-difiża tal-federaliżmu. Kmieni fl-1835, meta l-Gvernatur ta’ Coahuila Viesca u federalisti oħra rribellaw bil-miftuħ kontra Santa Anna, Seguín wasal sa fejn qajjem forza żgħira ta’ milizjani Tejano (Gwardjani Nazzjonali) biex jappoġġjaw il-kawża. Huwa kkoordina ma' kollegi Anglo bħal Ben Milam f'tentattiv biex jgħin lill-gvern federalista ta' Coahuila f'Monclova. Għalkemm dak l-isforz falla (Viesca nqabad mit-truppi ċentralisti), Seguín ħareġ konvint li Texas għandu jaġixxi. Fil-memorji tiegħu, jirrakkonta li kien "disgustat" mill-kollass tar-reżistenza f'Coahuila u deċiż li "jqajjem Texas" kontra t-tirannija ta 'Santa Anna, peress li ħass li ma kien baqa' ebda alternattiva.

Meta l-ewwel tiri ta 'ribelljoni ġew sparati lejn Gonzales f'Ottubru 1835, Seguín u ħafna Tejanos tefgħu l-parti tagħhom b'mod deċiżiv mal-kawża Texjana. Seguín qajjem kumpanija ta 'voluntiera Tejano—kien ikkummissjonat bħala Kaptan fl-Armata Federali ta' Texas — u enfasizza li kien għadu jqis il-ġlieda tagħhom bħala waħda biex jirrestawra l-federaliżmu (għalhekk l-użu tat-terminu "Armata Federali"). Hu u l-irġiel tiegħu pparteċipaw fl-Assedju ta’ Béxar (Ottubru-Diċembru 1835), fejn il-forzi Texjani u Tejano flimkien neħħew il-gwarniġjon ċentralista tal-Ġeneral Cos minn San Antonio. Matul dik il-kampanja, l-għarfien lokali u l-ħiliet tal-lingwa Spanjola ta’ Seguín kienu imprezzabbli; innegozja l-konsenja tal-forzi Messikani u għen biex jiżgura ċ-ċivilità lejn truppi Messikani maqbudin. Wara r-rebħa, Seguín irrapporta kburi li l-bandiera Messikana bi tliet kuluri tal-1824 ttellgħet mir-rebbieħa—simbolu qawwi li l-ġlieda kienet għal prinċipji kostituzzjonali, mhux purament separatiżmu Texan.

Hekk kif żvolġiet l-1836, Tejanos baqa’ involut ħafna. José Antonio Navarro u José Francisco Ruiz, żewġ statisti Tejano prominenti minn San Antonio, servew bħala delegati għall-Konvenzjoni Texas ta' Marzu 1836 f'Washington-on-the-Brazos. Navarro, ħabib personali ta’ Stephen F. Austin u avukat tal-istat tat-Texan, kien inizjalment ttama għal rikonċiljazzjoni taħt sistema federali iżda wasal biex jappoġġja l-indipendenza meta kien ċar li Santa Anna ma kienx se jirrestawra l-kostituzzjoni. Kemm Navarro kif ukoll Ruiz iffirmaw id-Dikjarazzjoni ta' Indipendenza Texas, li pprovdew vuċi Messikani kruċjali f'dak id-dokument u taw leġittimità għall-pretensjoni li r-rivoluzzjoni ma kinitx sempliċement insurrezzjoni barranija (Anglo) iżda rewwixta fuq bażi wiesgħa ta' Texjani (Anglo u Tejano bl-istess mod). Fid-Dikjarazzjoni, l-inklużjoni ta 'lmenti dwar id-"despotiżmu konsolidat, ċentrali, militari" u l-priġunerija inġusta ta' Texans (bħal Austin) kienu jkunu ta 'resonaġġ qawwi mal-esperjenzi ta' Tejano wkoll. Qed jgħidlek li d-Dikjarazzjoni appellat b’mod espliċitu għas-sentiment liberali Messikan billi lamentat li l-appelli lill-poplu Messikan għall-ġustizzja kienu ġew injorati jew annullati mir-reġim ta’ Santa Anna.

Matul il-gwerra, voluntiera Tejano ġġieldu f'diversi battalji ewlenin. Seguín u l-kumpanija tiegħu kienu fil-Battalja tal-Alamo (Frar-Marzu 1836), iservu bħala kurrieri u ġellieda. Fil-fatt, Seguín intbagħat mill-Alamo bħala kurrier biex ifittex rinforzi u b'hekk baqa' ħaj, u kompla jiġġieled fil-Battalja ta' San Jacinto f'April. F'San Jacinto, Seguín ikkmanda t-Tieni Reġiment tal-Kavallerija ta' Texian, magħmul l-aktar minn Tejanos, li kellu rwol fir-rotta finali tal-armata ta' Santa Anna. Tejano ieħor, Plácido Benavides tar-Rabat (iben tal-imprenditur Martín De León), kien mexxa reżistenza għall-awtorità ċentralista fir-reġjun tal-kosta u għen biex jirrekluta ġellieda Tejano, għalkemm tilef San Jacinto minħabba inkwiet fiż-żona ta 'daru. Dawn l-irġiel kellhom konvinzjoni li ċ-ċentraliżmu ta’ Santa Anna kellu jiġi rreżistit bil-forza tal-armi.

Huwa importanti li wieħed jinnota li mhux it-Tejanos kollha qabdu mar-rewwixta. Numru ta’ Tejanos baqgħu leali lejn il-Messiku, speċjalment fost il-ġenerazzjoni anzjani jew dawk b’rabtiet qawwija mal-awtoritajiet Messikani. Pereżempju, Carlos de la Garza, ranchero qrib Goliad, appoġġa l-armata Messikana u għen il-kawża ta’ Santa Anna bħala scout. Xi nies ċivili Tejano sempliċement riedu jevitaw il-kunflitt għal kollox, peress li ġab devastazzjoni fi djarhom (il-gwerra wasslet għal tfixkil qawwi u, f'xi każijiet, attakki ta 'vendetta fuq Tejanos miż-żewġ naħat). Iżda l-qalba tat-tmexxija Tejano identifikata b'mod ċar mal-kawza federalista, u fl-aħħar mill-aħħar l-indipendenza. Dan kien għeruq mhux fis-solidarjetà etnika mal-Anglos iżda fil-prinċipju politiku u tħassib prattiku għall-komunità tagħhom. Kif kiteb aktar tard Seguín, "[Aħna] bqajna federali, favur gvernijiet statali b'saħħithom u kontroll lokali akbar, u għalhekk opponew bil-miftuħ Santa Anna u ċ-ċentralisti".

Tejanos ġabu wkoll perspettiva unika: setgħu jartikulaw l-għanijiet tar-ribelljoni f'termini ta 'ideali politiċi Messikani. Meta r-ribelli Texan lejn l-aħħar tal-1835 għadhom qalu li jiġġieldu għall-Kostituzzjoni tal-1824, kienu figuri bħal Seguín u Navarro li taw dik it-talba kredibilità, peress li kienu parti mill-politika u s-soċjetà Messikani. Seguín żamm korrispondenza ma' alleati federali madwar ir-Rio Grande, u pprova jikkoordina rewwixta liberali akbar. Tabilħaqq, hu u oħrajn ttamaw li pożizzjoni ta 'suċċess f'Texas tista' tispira lill-forzi liberali fil-Messiku biex iwaqqgħu Santa Anna, punt innota wkoll James Kerr meta qal lit-Texans li "intom appellajt lil-liberali tal-Messiku" waqt il-ġlieda tiegħek. Din l-alleanza liberali pan-Messikka ma seħħitx fil-ħin biex tgħin lil Texas (għalkemm ir-reġim ta’ Santa Anna ġie sfidat f’reġjuni oħra fl-istess ħin). Madankollu, il-kontribuzzjoni Tejano żgurat li r-Rivoluzzjoni Texas, għall-inqas fl-1835–36, ma kinitx inkwadrata purament bħala kunflitt etniku Texan vs Messikan iżda bħala gwerra ċivili fil-Messiku dwar il-governanza.

Bħala konklużjoni, Tejanos fl-1836 kienu motivati ​​minn taħlita ta 'lealtà lejn l-ideali kostituzzjonali, tħassib għall-poter u l-proprjetà lokali tagħhom stess, u indignazzjoni għall-metodi awtoritarji ta' Santa Anna. Huma navigaw fi triq diffiċli: irribellaw kontra l-gvern ta’ twelidhom filwaqt li allinjaw ma’ nies ġodda Anglo li xi drabi kienu jiddisprezzaw il-kultura Messikana. Il-fiduċja u l-kooperazzjoni bejn irġiel bħal Juan Seguín u mexxejja Anglo (eż., Sam Houston, li rrikonoxxa t-tmexxija ta 'Seguín mill-kummissjoni f'San Jacinto) kienu fattur kritiku fis-suċċess tar-rivoluzzjoni. It-Tejanos ġġieldu għal viżjoni ta' Texas fejn id-drittijiet tagħhom ikunu rispettati u fejn Texas jista' jkun awtonomu, kemm jekk fi ħdan repubblika Messikana riformata jew, kif irriżulta, bħala nazzjon indipendenti. Il-perspettiva tagħhom tenfasizza li l-kunflitt tal-1836 kien fundamentalment dwar prinċipji politiċi - federaliżmu vs ċentraliżmu - li jittraxxendu l-etniċità.

WASIL ĠODDA TA' L-Istati Uniti: IMMIGRAZZJONI ILLEGALI U L-ISPANI GĦALL-AWTOGVERNENZA

Grupp kruċjali ieħor li fassal it-trajettorja ta’ Texas fl-1830s kienu l-wasliet l-aktar ġodda Anglo-Amerikani—inklużi ħafna li ġew illegalment wara l-1830, meta l-Messiku pprova jnaqqas l-immigrazzjoni Amerikana. Sal-1836, dawn l-aħħar kienu jikkostitwixxu porzjon sinifikanti tal-popolazzjoni Anglo f'Texas (li b'mod ġenerali kienu jgħoddu madwar 30,000 settler ta' oriġini Amerikana). Huma ġabu magħhom attitudnijiet distinti: rabta qawwija ma 'ideali Amerikani ta' drittijiet individwali u awto-regola, u ta 'spiss nuqqas ta' rispett għal-liġijiet u l-awtorità Messikani. Il-preżenza tagħhom żiedet il-volatilità mal-kunflitt ċentraliiżmu vs federaliżmu, peress li ħafna drabi kienu aktar paċenzja għall-kontroll lokali jew saħansitra għall-indipendenza milli kienu l-kolonisti anzjani.

Demografikament, l-influss tas-snin 1830 biddel il-bilanċ f'Texas. Sa nofs is-snin 1830, l-Anglo-Amerikani kienu aktar minn Tejanos bejn wieħed u ieħor għaxra għal wieħed f'Texas. Din il-mewġa kienet tinkludi avventurieri, spekulaturi tal-art, bdiewa miġbuda minn rapporti ta 'art fertili, u xi radikali politiċi. Ħafna qabżu l-fruntiera bi ksur tal-liġi Messikana, speċjalment wara l-projbizzjoni tal-1830. L-awtoritajiet Messikani ma kellhomx ir-riżorsi biex jagħmlu pulizija b’mod effettiv fuq il-fruntiera vasta, għalhekk eluf ta’ immigranti waslu mingħajr permess uffiċjali. Dawn is-settlers qatt ma qablu formalment mat-termini tal-kolonizzazzjoni tal-Messiku (bħal konverżjoni għall-Kattoliċiżmu jew ġuramenti ta 'lealtà) u ħafna drabi kellhom rabtiet minimi ma' istituzzjonijiet Messikani.

Id-distakk kulturali kien qawwi. Dawn il-ġodda "rari rrispettaw l-obbligi kuntrattwali tagħhom" lill-gvern Messikan. Ftit kienu ddejqu jitgħallmu l-Ispanjol jew jintegraw fis-soċjetà Messikana; L-Ingliż baqa’ l-lingwa dominanti fl-insedjamenti Anglo, u d-drawwiet u l-liġijiet tal-Istati Uniti ġew ipprattikati b’mod informali. Ħafna komplew jipprattikaw it-twemmin Protestanti minkejja li l-Kattoliċiżmu kien ir-reliġjon uffiċjali. Kif jgħid kont wieħed, “Huma rari tkellmu l-lingwa Spanjola, okkażjonalment biss ipprattikaw ir-reliġjon Kattolika uffiċjali, u [anke] bidlu l-ħoss simili ‘Tejas’ għal ‘x’, u ħolqu ‘Texas’ meta ddiskutew il-provinċja”. Dan simbolikament wera kif iffurmaw mill-ġdid l-identità tar-reġjun biex taqbel magħhom. Barra minn hekk, huma insistew fuq dak li raw bħala “id-drittijiet inaljenabbli” tagħhom – kunċetti bħal proċess b’ġurija, id-dritt li ġġorr l-armi, il-libertà tal-assemblea, u r-rappreżentanza lokali, kollha karatteristiċi tal-kultura politika Anglo-Amerikana. Taħt il-liġi Messikana, xi wħud minn dawn id-drittijiet ma kinux garantiti (pereżempju, il-ġustizzja Messikana segwiet it-tradizzjonijiet tal-liġi ċivili mingħajr proċessi bil-ġurija, u l-libertà tar-reliġjon kienet ristretta). Il-ħeffa tal-immigranti l-ġodda biex "jiddefendu" id-drittijiet tagħhom wasslet għal konfronti ma 'uffiċjali Messikani, li qiesuhom bħala indisciplinati u bla rispett lejn is-sovranità Messikana.

Punt ta 'flash wieħed li jirrifletti dawn it-tensjonijiet kien it-Tfixkil ta' Anahuac tal-1832 u l-1835 fuq il-kosta Texas. F'dawn l-inċidenti, kmandanti Messikani (bħall-Kul. Juan Davis Bradburn fl-1832 u l-Kaptan Antonio Tenorio fl-1835) ippruvaw jinfurzaw ir-regolamenti doganali u l-liġi ta 'April 1830, inkluża l-projbizzjoni fuq settlers oħra ta' l-Istati Uniti. Wasliet Amerikani reċenti ħarġu fuq dawn ir-restrizzjonijiet. Fl-1832, settlers, li ħafna minnhom ġew wara l-1830, qamu, arrestaw lill-kmandant Messikan f'Anahuac u ingaġġaw fil-qosor truppi Messikani. Filwaqt li fl-1832 allinjaw ruħhom politikament mar-rivolta federalista ta’ Santa Anna (kif innotat qabel), il-kawża sottostanti kienet ir-rifjut tagħhom li jaċċettaw awtorità Messikana pperċepita bħala inġusta. Sal-1835, sentimenti simili wasslu għal kunflitt ieħor f'Anahuac, hekk kif in-nies tal-lokal sfurzaw il-konsenja tal-gwarniġġjon Messikani. Dawn l-episodji wrew li s-settlers l-aktar ġodda kienu lesti li jieħdu azzjoni extralegali biex jasserixxu dak li raw bħala d-drittijiet tagħhom.

Id-disprezz għall-governanza Messikana ħafna drabi kien id f'id bil-ħsieb li Texas fl-aħħar mill-aħħar tkun irregolata minn Anglo-Amerikani taħt l-istituzzjonijiet tagħhom stess. Xi wasliet ġodda tkellmu fil-miftuħ dwar indipendenza eventwali jew annessjoni mal-Istati Uniti anki qabel l-1835. Dan kien allarmanti għall-uffiċjali Messikani, u saħħaħ it-twemmin tagħhom li l-Amerikanizzazzjoni ta 'Texas hedded l-integrità territorjali tal-Messiku. Tabilħaqq, mexxejja ċentralisti Messikani bħal Lucas Alamán kienu wissew li jekk jitħallew wisq Amerikani jidħlu f'Texas jista 'jwassal għat-telf tiegħu - profezija li waqqfet ir-rieda tagħhom li jrażżnu. In-nuqqas ta’ konformità tas-settlers mal-liġijiet Messikani (pereżempju, li komplew iġibu skjavi minkejja l-pożizzjoni tal-Messiku kontra l-iskjavitù) kien meqjus bħala evidenza li **kienu pront jiddefendu” l-istil ta’ ħajja Amerikana tagħhom, anke taħt il-ħakma Messikana.

L-iskjavitù kienet eżempju partikolarment importanti. Ħafna mill-familji Anglo li waslu tard kienu min-Nofsinhar Amerikan u ġabu nies skjavi jew riedu jużaw xogħol skjavi għall-biedja tal-qoton. Wara l-1830, peress li l-importazzjoni ġdida ta’ skjavi kienet teknikament illegali, ħafna drabi kienu jaħarbu r-regoli billi ikklassifikaw mill-ġdid l-iskjavi bħala skjavi b’kuntratt jew billi sempliċement injoraw il-liġijiet f’żoni remoti. L-awtoritajiet Messikani f'Texas (bħall-Kurunell Juan Almonte, li għamel tour ta' spezzjoni fl-1834) irrappurtaw ksur mifrux tal-istatuti kontra l-iskjavitù u l-projbizzjoni tal-immigrazzjoni. Kull entrant illegali u kull skjav illegali żiedu mal-perċezzjoni tal-gvern Messikan li t-Texans ma kienu "qablu l-ebda" mir-rekwiżiti legali Messikani u kienu qed jimxu fuq trajettorja separatista. Il-ġodda ħassew li kienu fit-tajjeb, moralment u prattikament. Wieħed jista 'jħoss li sal-1835, massa kritika ta' settlers f'Texas kienet ikkonkludiet li l-ħakma Messikana—speċjalment ir-regola ċentralizzata ta' Santa Anna—kienet inkompatibbli mal-libertajiet li stennew li jgawdu.

It-tentattivi goffi ta' infurzar mir-reġim ċentralista komplew infjammaw is-sitwazzjoni. Fl-1835, hekk kif il-politiki l-ġodda ta’ Santa Anna daħlu fis-seħħ, il-kmandanti Messikani ngħataw struzzjonijiet biex jinfurzaw b’mod strett il-liġijiet doganali u d-diżarm tal-milizzji lokali. Anglos li kienu għadhom kif waslu, li kienu ftit lealtà lejn il-Messiku għall-bidu, interpretaw dan bħala tirannija. Pereżempju, meta l-militar Messikan ipprova jirkupra l-kanun minn Gonzales (episodju diġà diskuss), anke dawk is-settlers Anglo li setgħu qabel żammew profil baxx inġemgħu biex jirreżistu. Ir-retorika użata mill-Anglo-Amerikani fil-laqgħat pubbliċi fl-1835–36 spiss invokat l-ideali tar-Rivoluzzjoni Amerikana; ġibdu analoġiji bejn Santa Anna u r-Re tal-Brittanja Ġorġ III, u fformulaw il-ġlieda tagħhom bħala wieħed mill-irġiel ħielsa li jirreżistu despota bogħod. Dawk li waslu tard inġibdu b’mod partikolari għal din l-​analoġija, peress li kibru fuq stejjer taʼ l-​1776. Għalhekk, “il-​prinċipji taʼ missirijietkom patrijotti taʼ l-​1776” kienu ċċitati fil-​proklamazzjonijiet tat-​Texan bħala li jiggwidaw l-​azzjonijiet tagħhom. Din il-lenti ideoloġika għamlet kompromess mal-awtoritajiet Messikani inqas probabbli, peress li ħafna settlers ġodda kellhom ftit interess li jibqgħu taħt is-sovranità Messikana ħlief fuq it-termini tagħhom stess.

Saż-żmien tar-Rivoluzzjoni Texas, l-attitudnijiet ta’ dawn il-wasliet ġodda fl-Istati Uniti kellhom effett evidenti fuq l-ispinta għall-indipendenza sħiħa. Fl-aħħar tal-1835, hekk kif il-Konsultazzjoni ħolqot gvern Texan proviżorju, kien hemm qasma notevoli: moderati (spiss settlers anzjani bħal Austin) xorta jittamaw għal rikonċiljazzjoni jekk il-kostituzzjoni federali tal-Messiku tiġi restawrata, filwaqt li ġwienaħ aktar radikali (ħafna mill-ġodda fosthom) aġitat għall-indipendenza immedjata mill-Messiku. Din il-qasma wasslet għal "ġlied intern" fi ħdan il-gvern proviżorju tat-Texan. Sal-bidu tal-1836, madankollu, l-attakk ta’ Santa Anna unifikat ħafna minn dawn il-fazzjonijiet. Il-pożizzjoni tar-radikali għall-indipendenza kienet tipprevali fil-Konvenzjoni tal-1836, influwenzata parzjalment mill-intransiġenza ta 'Santa Anna u t-twemmin li anke jekk ikun megħlub, jibqa' mal-Messiku ma jkunx tenibbli. Delegati ġodda li waslu bħal George C. Childress (indiġenu ta’ Tennessee li kien ilu f’Texas biss ftit xhur) kienu ħerqana li jaqtgħu r-rabtiet; tabilħaqq, Childress hija kkreditata bħala l-awtur primarju tad-Dikjarazzjoni tal-Indipendenza Texas. Ir-rieda bħal dawn li huma lesti li jiddikjaraw l-indipendenza kienet il-qofol tan-nuqqas ta’ attenzjoni tagħhom għall-awtorità Messikana u l-impenn tagħhom lejn l-awtonomija ta’ stil Amerikan. Fid-Dikjarazzjoni nnifisha, il-fehma tagħhom hija evidenti: tilmenta li l-ħakma Messikana kienet saret "strument... għall-oppressjoni [it-Texans]", li l-appelli kollha għall-gvern kostituzzjonali ġew milqugħa bil-forza, u jasserixxi d-dritt naturali tan-nies li jibdlu l-gvern tagħhom. Dawn huma essenzjalment argumenti Jeffersonjani trapjantati għal Texas.

Fil-qosor, l-influss ta 'immigranti Amerikani fil-bidu tas-snin 1830 injetta fi Texas popolazzjoni li kienet saħansitra inqas lesta li tikkomprometti mal-Messiku ċentralista milli kienu s-settlers oriġinali. In-nuqqas ta’ rispett tagħhom għall-awtorità Messikana ma kienx sempliċiment illegalità; kien sostnut minn twemmin ġenwin li huma kienu intitolati li jiggvernaw lilhom infushom skond il-prinċipji liberali repubblikani li kienu jafu. Iċ-ċentraliżmu ta’ Santa Anna kien anatema għalihom, u ma kellhom l-ebda lealtà lejn in-nazzjon Messikan biex iżżommhom lura mir-ribelljoni. Jekk is-settlers anzjani bħal dawk ta 'DeWitt's Colony kellhom bżonn imbottatura biex jieħdu l-armi, ħafna mill-settlers ġodda kellhom bżonn biss opportunità. Flimkien, l-azzjonijiet taż-żewġ gruppi ngħaqdu fl-1836, iżda huwa ċar li mingħajr iċ-ċaqliq demografiku u ideoloġiku miġjuba mill-ġodda, il-waqfa ta’ Texas mill-Messiku setgħet ma wasletx malajr daqs kemm wasal.

MINN TENSJONIJIET GĦAL GWERRA: IT-TRIQ SAL-1836

Sal- 1835, it- tensjonijiet kumulattivi—politiċi, militari, u kulturali—kienu laħqu punt taʼ tkissir. Il-konkors tal-birra fit-tul bejn il-federaliżmu u ċ-ċentraliżmu, aggravat mill-kundizzjonijiet partikolari f'Texas, wassal għal katina ta' avvenimenti li faqqgħet fi gwerra fl-aħħar tal-1835 u kmieni fl-1836. Din it-taqsima tirrakkonta avvenimenti ewlenin li wasslu għall-Texas Rivoluzzjoni ta' Texas (speċjalment ir-RivoluzzjoniGonzales) “Lexington” ta’ Texas) u d-Dikjarazzjoni ta’ Indipendenza Texas, li flimkien immarkaw il-punt ta’ Texas ta’ ebda ritorn mill-kunflitt. Flimkien ma’ dawn, inqisu mumenti kruċjali oħra—konvenzjonijiet, ġlied, u bidliet fil-politika—li stabbilixxew l-istadju għall-indipendenza.

TENSJONIJIET JIEĦDU U ĠLIB KIENI (1835)

Matul is-sena 1835, Texas kienet fi stat ta’ inkwiet qawwi hekk kif il-politika ċentralista ta’ Santa Anna daħlet fis-seħħ. Il-komunikazzjoni bejn Texas bliet u uffiċjali Messikani kibret tensjoni; l-għajdut dwar l-intenzjonijiet ta’ Santa Anna (bħal pjanijiet biex tintbagħat armata kbira jew jiġu emanċipati skjavi) ixerrdu l-biża’. F'Ġunju 1835, settlers Texan interċettaw ittra minn uffiċjal Messikan li sejħet lil xi koloni "demagogi" u taw ħjiel għal diżarm bil-forza, u kompliet infjammat l-opinjoni. Kumitati Lokali ta’ Korrispondenza u Sigurtà bdew jikkoordinaw ir-reżistenza.

F'Settembru 1835, kunflitt miftuħ ġie preċipitat mill-inċident Gonzales iddettaljat qabel. Il-kmandant Messikan fi Texas, Kuru Domingo de Ugartechea, stazzjonat fi San Antonio, ordna stakkament żgħir taʼ bejn wieħed u ieħor 6–7 suldati biex jivvjaġġaw lejn Gonzales u jirkupraw il-kanun tal-belt. It-tensjoni kienet diġà għolja, hekk kif jiem qabel kienet faqqgħet taħwid meta suldat Messikan aggredixxa residenti Gonzales, u kkaġuna rabja. Id-domanda għall-kanun saret virga tas-sajjetti. Ir-rifjut ta’ Gonzales li jċedi l-armament, u l-organizzazzjoni ta’ malajr tal-milizzjani Texian, biddlu dan f’waqfa armata. Fit-2 ta 'Ottubru, 1835, il-voluntiera Texian (madwar 150 b'saħħithom sa dak iż-żmien) impenjaw it-truppi Messikani fi Gonzales. Il-ġlied kien qasir u d-diżgrazzji kienu minimi (suldat Messikan wieħed maqtul, u l-aktar wieħed Texian ferut), iżda s-sinifikat tagħha kien enormi. Bil-bandiera “Come and Take It” tittajjar u t-truppi Messikani mwarrba, it-Texans kienu sparaw l-ewwel tir tar-rivoluzzjoni aktar milli ċedu għall-ordnijiet ċentralisti. L-aħbar tar-rebħa nxterdet malajr, u tħeġġeġ ir-reżistenza x'imkien ieħor.

Wara Gonzales, inqalgħu ġlied akbar. F'nofs Ottubru 1835, il-kumpaniji tal-milizzja Texian marru biex jaqbdu l-gwarniġġjon Messikani fi Presidio La Bahía f'Goliad, li wettqu fl-10 ta' Ottubru. Madwar l-istess żmien, il-Konsultazzjoni ippjanata fit-tul tad-delegati ta' Texas tlaqqgħet fil-15 ta' Ottubru (għalkemm aktar tard kienet aġġornata 35 ta' Novembru minħabba s-sitwazzjoni militari). Id-delegati ddiskutew l-għanijiet tal-gwerra—jekk li jiddikjaraw l-indipendenza immedjatament jew li jitolbu lealtà lejn il-Messiku taħt il-Kostituzzjoni tal-1824. L-eżitu eventwali kien kompromess: il-Konsultazzjoni ddikjarat l-appoġġ ta’ Texas għall-kostituzzjoni federali Messikana u ġġustifikat ir-reżistenza armata bħala difiża tad-drittijiet tagħhom, u waqfet qabel l-indipendenza. Huma ffurmaw gvern proviżorju b'Henry Smith bħala Gvernatur u Sam Houston bħala kmandant ta 'Armata Texjana ġdida. Madankollu, kif innutat qabel, dan il-gvern provviżorju kien imkisser minn nuqqas ta’ qbil intern. Minkejja dan, il-kampanji militari komplew.

L-aktar kampanja sinifikanti lejn l-aħħar tal-1835 kienet l-Assedju ta’ Béxar (San Antonio). Wara Gonzales, il-forzi Texjani taħt Stephen F. Austin (u aktar tard taħt il-Ġen. Edward Burleson) avvanzaw fuq San Antonio, fejn il-Ġeneral Martín Perfecto de Cos (Santa Anna's brother-in-law) kellu madwar 650 truppa mqassma, primarjament fil-missjoni fortifikataAlamo. Mill-aħħar ta 'Ottubru sal-bidu ta' Diċembru, it-Texians assedjaw il-belt. Mhux it- Texjani kollha qablu dwar l- attakk—xi wħud rawha bħala riskjuża—iżda qalba taʼ voluntiera, inklużi ħafna Tejanos taħt Juan Seguín, baqgħu jippersistu. Fil-5–9 ta’ Diċembru, 1835, fi ġlied qalil minn dar għal dar, il-forzi Texjani daħlu f’San Antonio. Cos kapitula fid-9 ta' Diċembru, u qabel li jirtira t-truppi Messikani kollha minn Texas. Il-qbid tat-Texian ta' San Antonio kien rebħa kbira: sa tmiem l-1835, l-ebda gwarniżjon Messikani ma baqa' f'Texas. It-Texians u t-Tejanos iċċelebraw bi ferħ, jemmnu li l-gwerra setgħet spiċċat u li l-Messiku issa jista 'jinnegozja, forsi saħansitra jerġa' jdaħħal il-Kostituzzjoni tal-1824. Tabilħaqq, it-trijonf kien inkwadrat f'termini federali - il-bandiera l-antika ta 'tliet kuluri Messikani ttellgħet mir-rebbieħa u toasts magħmula lill-kostituzzjoni.

Madankollu, ir-rispons ta’ Santa Anna dalwaqt se jxekkel kull tama ta’ tmiem malajr jew negozjat.

L-OFFENSIVA TA’ SANTA ANNA U ID-DIKJARAZZJONI TA’ INDIPENDENZA (KIENI 1836)

Malli sar jaf bit-telfa ta’ Cos u t-telfa ta’ Texas garrisons, il-President Santa Anna kien furjuż u determinat. Huwa qies l-azzjonijiet ta’ Texas b’mod inekwivoku bħala rewwixta ribelluża. Tard fl-1835, Santa Anna iddikjara pubblikament Texas fi stat ta 'ribelljoni (insurrezzjoni) u wegħdet li personalment imexxi armata fit-tramuntana biex terġa' tikkonkwista r-reġjun. Huwa ġabar malajr forza kbira, magħrufa bħala l-Armata tal-Operazzjonijiet f'Texas, komposta minn madwar 6,000 suldat miġbuda minn diversi partijiet tal-Messiku (ħafna minnhom kienu rekluti mhux maħduma). L-għan ta’ Santa Anna kien doppju: li jikkastiga lir-ribelli u li jerġa’ jsaħħaħ il-kontroll Messikan sa x-Xmara Sabine, biex b’hekk jintbagħat messaġġ li l-Messiku ma jittollerax movimenti seċessjonisti.

Fi Frar 1836, l-unitajiet ta 'quddiem ta' Santa Anna qasmu r-Rio Grande. Minkejja l-kundizzjonijiet ħorox tax-xitwa, huwa saq lill-irġiel tiegħu bil-qawwa, determinat li jaqbad lit-Texans off guard. L-ewwel mira kienet San Antonio, is-simbolu tar-rebħa tat-Texan. Fit-23 ta’ Frar, 1836, il-vangwardja ta’ Santa Anna waslet bla mistenni f’San Antonio, u beda l-Assedju infami tal-Alamo. Madwar 200 difensur Texan (inklużi figuri bħal William B. Travis, Jim Bowie, u Davy Crockett) għaqdu mal-Alamo. Il-forza ewlenija ta’ Santa Anna dalwaqt iddawwarhom. Hekk kif beda l-assedju, Travis għamel talbiet urġenti għal rinforzi, u indirizza “in-nies ta’ Texas u l-Amerikani kollha fid-dinja,” iżda minħabba l-forzi Texani mferrxa u l-ħeffa tal-attakk ta’ Santa Anna, il-kumpanija żgħiraTexasbiss rnexxielha tkisser mal-kumpanija ta’ għajnuna u tingħaqad mal-Gonzales. Id-difensuri ta’ Alamo. L-istand fil-Alamo sar taqbida koroh, u fis-6 ta’ Marzu, 1836, it-truppi ta’ Santa Anna għelbu l-fortizza, u qatlu lid-difensuri sal-aħħar bniedem. Filwaqt li l-waqgħa ta’ Alamo kienet rebħa tattika Messikana, il-brutalità ta’ Santa Anna hemmhekk (u aktar tard fil-Massakru ta’ Goliad fis-27 ta’ Marzu, fejn ġew eżegwiti 'l fuq minn 300 priġunier Texan) kompliet infjammat ir-riżoluzzjoni Texana u pinġiet il-kunflitt b'mod qawwi bħala wieħed bejn id-despotiżmu Messikani u l-libertà tat-Texans.

Matul dan il-perjodu tumultuous, anke hekk kif Santa Anna ġarrabhom, it-Texians ħadu pass politiku importanti: iddikjaraw l-indipendenza mill-Messiku. Il-Konvenzjoni tal-1836 immuntata f'Washington-on-the-Brazos fl-1 ta' Marzu, 1836, b'59 delegat (li jirrappreżentaw kemm il-komunitajiet Anglo kif ukoll Tejano). Id-delegati kienu konxji sew li l-forzi ta’ Santa Anna kienu fi Texas; tabilħaqq, kif iltaqgħu, il-Alamo kien taħt assedju. Minkejja dan, fit-2 ta’ Marzu 1836, adottaw b’mod unanimu d-Dikjarazzjoni tal-Indipendenza Texas. Abbozzata prinċipalment minn George C. Childress, id-dikjarazzjoni hija dokument formali li għandu ħafna xebh mad-Dikjarazzjoni tal-Istati Uniti tal-1776, iżda hija mfassla għall-kuntest Texas. Jelenka litanija ta’ ilmenti kontra l-gvern Messikan u Santa Anna:

Jiddejjaq li "l-kostituzzjoni repubblikana federali tal-[Messiku]... m'għadx għandha eżistenza sostanzjali, u n-natura kollha tal-gvern [tal-] gvern ġiet mibdula bil-forza... minn repubblika federattiva ristretta... għal despotiżmu ċentrali konsolidat u militari", li fih l-armata u s-saċerdozju biss għandhom vuċi. Dan jaqbad l-essenza tal-ilment ċentraliiżmu vs federaliżmu.

Tinnota li "anki l-apparenza tal-libertà titneħħa, u l-forom... tal-kostituzzjoni jitwaqqfu," b'referenza kif Santa Anna abolixxa l-istituzzjonijiet tal-istat u ddeċidiet b'digriet.

Jiċċita għajb speċifiċi: l-arrest ta’ petizzjonanti Texan (li jalludu għall-ħabs ta’ Austin), l-istazzjonar ta’ armati permanenti fosthom, iċ-ċaħda ta’ proċess minn ġurija, il-ksur tad-dritt li ġġorr l-armi, u l-inċitament ta’ tribujiet Indiġeni u skjavi meħlusa kontra settlers Texan (dawn tal-aħħar akkuża li l-Messiku kien qed jipprova jirvellja skjavi).

Tfakkar li l-Messiku **"wiegħed il-libertà kostituzzjonali" lill-kolonisti iżda "f'din l-istennija kienu diżappuntati b'mod krudel", minn meta Santa Anna ħa l-kontroll.

Id-Dikjarazzjoni tikkonkludi li Texas hija, u bi dritt għandha tkun, nazzjon ħieles u sovran. Kienet stqarrija kuraġġuża—effettivament tradiment kontra l- Messiku—u d- delegati kienu jafuha. Hekk kif iffirmaw id-dokument fit-2 u 3 ta’ Marzu, ġew infurmati bis-sitwazzjoni koroh fil-Alamo, li saħħet id-determinazzjoni tagħhom biss. B'għaġla abbozzaw ukoll Kostituzzjoni għar-Repubblika ta' Texas u stabbilixxew gvern interim, fejn eleġġu lil David G. Burnet bħala President interim u Sam Houston bħala Ġeneral Kap tal-armata Texian. Houston, li kien fil-konvenzjoni bħala delegat, telaq immedjatament wara li ġiet adottata d-dikjarazzjoni biex jieħu l-kmand tal-ġellieda Texan imxerrda.

Caption: Il-Qari tad-Dikjarazzjoni tal-Indipendenza Texas (pittura tal-1936 minn C. u F. Normann). Fil-bidu ta’ Marzu 1836, id-delegati f’Washington-on-the-Brazos iffirmaw id-Dikjarazzjoni, u ħarġu formalment mill-Messiku ċentralista ta’ Santa Anna. Din ir-rappreżentazzjoni artistika turi l-fundaturi diversi tar-Repubblika ta' Texas miġbura hekk kif id-dokument jinqara b'leħen għoli.

Id-dikjarazzjoni saħħet il-kawża Texiana u tathom għan ċar: indipendenza, mhux rikonċiljazzjoni. Madankollu, is-sitwazzjoni militari kienet perikoluża. Matul Marzu 1836, l-armati ta’ Santa Anna mxew madwar Texas, u ċ-ċivili ħarbu quddiemhom fir-Runaway Scrape, evakwazzjoni kaotika lejn il-fruntiera tal-Istati Uniti. F’dawk il-ġimgħat, ir-Repubblika ta’ Texas li kienet għadha kemm ġiet iddikjarata kienet gvern fuq il-karta mingħajr territorju sigur. Sam Houston għażel irtir strateġiku, evita battalja miftuħa waqt li reġa’ bena l-armata Texiana. Ħafna kkritikawh talli ma affrontax lil Santa Anna mill-ewwel, iżda Houston fehem li ġlieda prematura setgħet tkun diżastruża. Sa April, il-forzi tiegħu kibru bil-voluntiera, hekk kif l-aħbarijiet tal-massakri fl-Alamo u f’Goliad qajmu rabja u ġabu rekluti ġodda, anke xi wħud mill-Istati Uniti.

Il-laqgħa klimatika saret fil-21 ta’ April, 1836, fil-Battalja ta’ San Jacinto ħdejn il-belt ta’ Houston ta’ llum. F'attakk sorpriża fuq il-kampament ta' Santa Anna, bejn wieħed u ieħor 900 Texians ta' Houston ħarġu lill-forza Messikana ta' madwar 1,200. Il-battalja damet biss 18-il minuta ta’ ġlied intens; l-għajta "Ftakar il-Alamo! Ftakar Goliad!" daqq hekk kif Texians akkużat. Huma kisbu rebħa sħiħa, qatlu jew qabdu mijiet ta 'suldati Messikani. Santa Anna innifsu nqabad l-għada, instab moħbi f'bassasa. Dan it-trijonf effettivament iddeċieda l-gwerra. Ftit ġimgħat wara, Santa Anna, bħala priġunier, iffirma t-Trattati ta' Velasco, u qabel li jieqaf l-ostilitajiet u jirtira t-truppi Messikani fin-nofsinhar tar-Rio Grande. Għalkemm il-gvern Messikan lura fil-Belt tal-Messiku qatt ma rratifika formalment l-indipendenza ta' Texas, Texas fil-fatt rebaħha fil-kamp tal-battalja.

Ir-rebħa ta’ San Ġakintu kienet il-frott tat-tensjonijiet profondi li ntraċċajna: Texjani li qed jiġġieldu taħt il-bandiera tal-libertà u d-drittijiet lokali għelbu forza numerikament superjuri li l-mexxej tagħha inkorpora tmexxija awtoritarja ċentralizzata. Wara, Texas kien indipendenti, u l-kunflitt bejn il-federaliżmu u ċ-ċentraliżmu kien ħoloq entità politika ġdida. Il-gwerra tal-1836 tista’ għalhekk titqies mhux biss bħala ġlieda għall-indipendenza tat-Texan iżda bħala kapitlu wieħed fil-ġlied ċivili akbar Messikan dwar il-governanza. F'Texas, irbaħ l-ideal federalista (trasmutat f'repubblikaniżmu Texan). Fil-Messiku, madankollu, il-gvern ċentralista ta’ Santa Anna baqa’ jgħix għal ftit żmien, skreditat mid-debacle ta’ Texas u sfidat minn rivolti li kienu għaddejjin sakemm eventwalment waqa’ fl-1840 u l-kostituzzjoni federali ġiet restawrata fl-1846.

Is-sena 1836 kienet mument ta’ waqfien imsawwar mill-konfront bejn iċ-ċentraliżmu u l-federaliżmu. Il-politika tal-Messiku—maqsuma bejn il-konċentrazzjoni tal-poter fil-kapitali jew it-tixrid fost l-istati—influwenzat direttament id-destin ta’ Texas. L-insegwiment ta 'Santa Anna ta' stat unitarju ħabat mal-valuri u l-interessi kemm tal-kolonisti Anglo-Texans kif ukoll ta 'ħafna Tejanos indiġeni. Ir-rebħa u s-seċessjoni tat-Texans ħolqu r-Repubblika ta' Texas, bidlet il-mappa tal-Amerika ta' Fuq u stabbilixxiet l-istadju għal kunflitti futuri (inkluża l-Gwerra Messikana-Amerikana għaxar snin wara).

Meta neżaminaw ir-Rivoluzzjoni Texas permezz tal-priżma tat-tensjonijiet ċentralisti vs federalisti, naraw li kienet ferm aktar minn ribelljoni iżolata tal-fruntiera. Kienet marbuta mal-kriżi kostituzzjonali nazzjonali tal-Messiku. L-oriġini tal-kunflitt kienu f'viżjonijiet diverġenti ta' governanza wara l-indipendenza: viżjoni waħda żammet il-libertajiet lokali u s-sovranità tal-istat, l-oħra fittxet l-ordni u l-istabbiltà permezz tal-awtorità ċentrali. Il-vjaġġ personali ta’ Santa Anna minn ċampjin federalista għal kawdillo ċentralista ikkaratterizza dan it-treġġigħ lura u wassal direttament għall-waqfa ta’ Texas. Min-naħa tat-Texan, is-settlers oriġinali (bħal dawk tal-Kolonja ta 'DeWitt) li ġew taħt wegħdiet ta' libertà federali ħassewhom imġiegħla jiddefendu dawk il-prinċipji meta kienu mhedda. Il-mexxejja Tejano żiedu leħinhom, ma jiġġieldux kontra l-Messiku per se, iżda kontra l-ksur tal-ideali liberali li kienu jgħożżu bħala Messikani. Sadanittant, immigranti Amerikani ġodda ġabu fervur rivoluzzjonarju u ftit paċenzja għall-ħakma 'l bogħod, u b'hekk ħaffef il-mixja lejn l-indipendenza.

Fl-aħħarnett, l-avvenimenti ewlenin tal-1835–1836—mill-ġlied fi Gonzales fejn settlers riżoluti azzardaw armata ċentrali biex "jiġi u tieħu" id-drittijiet tagħhom, għad-Dikjarazzjoni f'Washington-on-the-Brazos fejn it-Texans ċaħdu formalmentSanta Annaspots' ta' l-ispotiżmu. il-ġlieda bejn dawn iż-żewġ filosofiji politiċi. Ir-riżultat f'Texas kien it-trijonf (lokalment) tal-ethos federalista u awtogovernattiv, għalkemm barra mill-qafas tar-Repubblika Messikana. Madankollu l-wirt huwa kumpless: il-qasma ċentralista-federalista kompliet tolqot il-Messiku internament, u l-indipendenza ta 'Texas eventwalment kienet se tiġbed l-Istati Uniti fil-gwerra mal-Messiku, u b'hekk ifforma mill-ġdid il-kontinent.

Fil-kuntest immedjat tal-1836, madankollu, osservazzjoni waħda minn James Kerr lil sħabu Texans tirresona bil-qawwa: "Matul ir-repubblika, iż-żewġ partiti huma mqassma... u l-liberalisti kollha jikkoinċidu miegħek fil-korrettezza tal-prinċipji li ddikjarajt". Ir-rewwixta ta’ Texas kienet, f’għajnejn il-parteċipanti tagħha, teatru wieħed f’battalja usa’ għal governanza liberali u federali kontra ċ-ċentraliżmu awtoritarju. L-1836 wera li kien il-kapitlu deċiżiv għad-destin ta’ Texas stess f’dik il-ġlieda, li twieldet repubblika ġdida ddedikata (għall-inqas fil-prinċipju) għal-libertajiet li għalihom kienu ġġieldu s-settlers.

REFERENZI (SORSI PRIMARJI U SKORSALI)

Sorsi Primarji:

Texas Dikjarazzjoni tal-Indipendenza (1836). Dikjarazzjoni oriġinali adottata fit-2 ta' Marzu, 1836, Washington-on-the-Brazos. (Ara s-silta: Texas id-delegati jelenkaw ilmenti kontra d-“despotiżmu militari” ta’ Santa Anna u jipproklamaw lil Texas repubblika ħielsa.)

James Kerr, “Lill-Poplu ta’ Texas” (4 ta’ Jannar, 1836). Ittra miftuħa minn membru tal-Kunsill Ġenerali ta’ Texas. (Jartikola l-fehma Texana li l-gvern ċentralista tal-Messiku kiser il-patt kostituzzjonali, u jiġġustifika r-reżistenza armata tat-Texan biex iżomm il-Kostituzzjoni tal-1824.)

Juan N. Seguín, Memoir/Reminiscences (1858). Ippubblikat fi “A Remembered Remembered…Juan N. Seguín” (1991). (Seguín ifakkar kif hu u sħabu Tejanos baqgħu leali lejn il-federaliżmu, opponew iċ-ċentralizzazzjoni ta’ Santa Anna, u ħadu l-armi flimkien ma’ Anglo-Texans wara l-1835.)

William Fairfax Gray, Djarju (Konvenzjoni tal-1836 xhud fl-għajnejn). Dħul tat-2 ta' Marzu, 1836. (Jiddeskrivi l-proċeduri tal-Konvenzjoni tal-Indipendenza Texas u l-adozzjoni rapida tad-Dikjarazzjoni tal-Indipendenza.)

Bandiera “Come and Take It”, Battalja ta’ Gonzales (1835). Oġġett fiżiku u rakkonti kontemporanji. (Il-bandiera maħluqa mill-kolonisti ta’ Gonzales, imsemmija fir-rapporti tal-battalja, issimbolizzat l-isfida Texiana għat-talbiet għad-diżarm.)

Xogħlijiet akkademiċi ta’ fama u Sorsi Sekondarji:

Texas Assoċjazzjoni Storika tal-Istat (TSHA), Manwal ta’ Texas Online: “DeWitt’s Colony.” (Jagħti l-istorja tal-kolonja, filwaqt li jinnota l-pożizzjoni moderata tagħha qabel l-1835 u l-involviment f'avvenimenti rivoluzzjonarji bikrija.) "Texas Rivoluzzjoni." (Ħarsa ġenerali tal-kawżi, avvenimenti ewlenin mill-1835–1836, inklużi l-azzjonijiet ta’ Santa Anna u r-rispons ta’ Texas, battalji, eċċ.)

Texas Assoċjazzjoni Storika tal-Istat (TSHA), Manwal ta' Texas Online:

“Il-Kolonja ta’ DeWitt.” (Jagħti l-istorja tal-kolonja, filwaqt li jinnota l-pożizzjoni moderata tagħha qabel l-1835 u l-involviment f'avvenimenti rivoluzzjonarji bikrija.)

“Texas Rivoluzzjoni.” (Ħarsa ġenerali tal-kawżi, avvenimenti ewlenin mill-1835–1836, inklużi l-azzjonijiet ta’ Santa Anna u r-rispons ta’ Texas, battalji, eċċ.)

“The 1836 Project: Telling the Texas Story” (Texas Heritage Commission, 2021) – ħarsa ġenerali edukattiva: (Tagħti dettalji dwar il-qasma politika tal-Messiku bejn Ċentralisti u Federalisti, il-preferenza ta’ settlers Anglo għall-Kostituzzjoni tal-1824, frizzjonijiet kulturali bħal skjavitù, sistemi legali, u lingwaġġ Texas Jiġbor fil-qosor il-liġi tal-immigrazzjoni tal-1830, il-ftuħ mill-ġdid tal-1834, il-bidla lura għaċ-ċentralizzazzjoni, u r-ribelli tal-istati.)

Alamo Trust, "Federalism vs Centralism: Why it Mattered to the Texas Revolution" (The Alamo Messenger, 2016) minn Bruce Winders: (Janalizza l-impatt dirett tal-kunflitt ideoloġiku fuqTexas9_) Ir-revoka ta’ Santa Anna tal-Kostituzzjoni tal-1824 ċċaqalqet il-poter lejn il-Belt tal-Messiku, u kif iċ-ċentralisti ta’ Coahuila u l-federalisti ta’ Texas diverġew – stabbilixxew it-triq għar-rivoluzzjoni.)

Gilder Lehrman Institute, "Texas Dikjarazzjoni ta' Indipendenza, 1836" (Lenti fuq is-sors primarju b'kummentarju): (Jagħti kuntest għad-dikjarazzjoni, filwaqt li jinnota li ġiet wara x-xoljiment tal-leġiżlaturi statali tal-Messiku, id-diżarm tal-milizzji, u l-abolizzjoni tal-Kostituzzjoni tal-1824.)

Stephen L. Hardin, Texian Iliad: Storja Militari tar-Rivoluzzjoni Texas (1994). (Narrattiva akkademika tal-gwerra, li tagħti dettalji ta’ avvenimenti bħal Gonzales, l-Assedju ta’ Béxar, il-Alamo, u San Ġakintu, b’analiżi ta’ kif motivi politiċi u tilwim ta’ fazzjonijiet influwenzaw id-deċiżjonijiet militari.)

Will Fowler, Santa Anna tal-Messiku (2007). (Bijografija ta' Santa Anna li tesplora l-bidliet ideoloġiċi tiegħu u l-konsegwenzi tagħhom. Dawwar l-opportuniżmu politiku ta' Santa Anna, ir-rwol tiegħu fil-kolp ta' stat ċentralista tal-1834, u l-istrateġija tiegħu fil-kampanja Texas.)

Jesús F. de la Teja (ed.), Tejano Leadership in Mexican and Revolutionary Texas (2010). (Essaġġi dwar figuri Tejano bħal Seguín u Navarro, li joffru ħarsa lejn ix-xejriet federali tagħhom, kontribuzzjonijiet għall-indipendenza Texas, u l-ġlieda kumplessa għall-identità li ffaċċjaw.)

Stanley F. Horn, L-Armata ta' Texas fir-Rivoluzzjoni Texas (1939). (Tkopri l-kompożizzjoni tal-forzi Texian, inkluż l-influss ta 'voluntiera mill-Istati Uniti, u attitudnijiet ta' settlers li waslu tard. Jiddiskuti kwistjonijiet ta 'dixxiplina u motivazzjonijiet ideoloġiċi fi ħdan l-armata rivoluzzjonarja.)

Ir-Repubblika Ċentralista tal-Messiku – Enċiklopedija tal-Istorja tal-Amerika Latina (Oxford University Press, 2018). (Tipprovdi kuntest Messikan usa’ għas-snin 30, filwaqt li jinnota r-raġuni konservattiva għaċ-ċentraliżmu, ir-ribelli federali multipli li pprovoka, u l-falliment eventwali tal-esperiment ċentralista.)