Nies ta' Gonzales
William Philip King | L-iżgħar Alamo Difensur
William Philip King tibqa’ waħda mill-aktar figuri li jolqtu fl-istorja tal-Alamo għax ħajtu kienet qasira, l-għażla tiegħu kienet diretta, u l-ispiża mħallsa mill-familja tiegħu hija faċli biex tinftiehem anke kważi sagħtejn sekli wara. Ma kienx ġenerali, politiku, jew ċelebrità nazzjonali fi żmienu stess. Kien tifel miż-żona Gonzales li daħal fil-Alamo bil-forza tal-għajnuna minn Gonzales u miet hemm fis-6 ta’ Marzu, 1836. Madankollu jibqa’ jissaporti fil-memorja Texas għax inaqqas ir-rivoluzzjoni tal-bniedem għalTexas. Meta n-nies jisimgħu ismu, l-ewwel ma jaħsbux f’diskorsi jew strateġija. Jaħsbu f’tifel ta’ ħmistax-il sena li jieħu post missieru u jsuq lejn ġlieda li minnha ma kienx se jirritorna.

F'Texas Legacy in Lights, William Philip King huwa mpinġi minn Zachary Colmenero, li jagħti lill-iżgħar difensur Alamo minn Gonzales preżenza umana ċara fl-istorja.
WILLIAM PHILIP KING
William Philip King tibqa’ waħda mill-aktar figuri li jolqtu fl-istorja tal-Alamo għax ħajtu kienet qasira, l-għażla tiegħu kienet diretta, u l-ispiża mħallsa mill-familja tiegħu hija faċli biex tinftiehem anke kważi sagħtejn sekli wara. Ma kienx ġenerali, politiku, jew ċelebrità nazzjonali fi żmienu stess. Kien tifel miż-żona Gonzales li daħal fil-Alamo bil-forza tal-għajnuna minn Gonzales u miet hemm fis-6 ta’ Marzu, 1836. Madankollu jibqa’ jissaporti fil-memorja Texas għax inaqqas ir-rivoluzzjoni tal-bniedem għalTexas. Meta n-nies jisimgħu ismu, l-ewwel ma jaħsbux f’diskorsi jew strateġija. Jaħsbu f’tifel ta’ ħmistax-il sena li jieħu post missieru u jsuq lejn ġlieda li minnha ma kienx se jirritorna.
Il-qosor wiesa’ ta’ ħajtu huwa ċar. William Philip King twieled fit-8 ta’ Ottubru, 1820, f’Cotton Gin Port fil-Kontea ta’ Monroe, Mississippi. Kien iben John Gladden King u Parmelia Parchman King, u l-ewwel minn sebat itfal. Missieru kien diġà għex ħajja iebsa u vjolenti fil-fruntieri qabel ma William sar l-età. John Gladden King kien serva fl-espedizzjoni Gutierrez-Magee u baqa’ ħaj fil-Battalja ta’ Medina. Sal-1825, huwa kien biegħ l-art tiegħu fil-Mississippi u mċaqlaq il-familja lejn Louisiana. F'April 1830, ir-Rejiet waslu f'Texas, ivvjaġġaw b'vagun kopert lejn Gonzales, u rreġistraw fil-kolonja ta' Green DeWitt fil-15 ta' Mejju ta' dik is-sena.
Dak l-isfond tal-fruntiera sawwar dak kollu li ġie wara. William trabba f'dar li kienet diġà qasmet diversi stati u għażlet ħajja iebsa fit-tarf tas-saldu. Ir-Rejiet kienu jgħixu fuq art fuq ix-Xmara Guadalupe fil-majjistral ta' Gonzales. Il-ħajja hemmhekk kienet teħtieġ xogħol, prontezza, u maturità bikrija. Tifel f’dik id-dinja kien mistenni li jġorr il-piż ħafna qabel ma l-Amerikani moderni kienu jaħsbu fih bħala mkabbar. Kien ikun jaf l-armi tan-nar, iż-żwiemel, ix-xogħol, it-temp, ir-riskju, u r-realtà li l-familji baqgħu ħajjin biss jekk kull membru jagħmel il-parti tiegħu.
Jgħodd ukoll li William trabba f'Gonzales, mhux f'xi soluzzjoni kwieta 'l bogħod mill-kunflitt pubbliku. Gonzales kienet diġà saret waħda mill-postijiet ewlenin fl-istorja ta' Texas. Sal-aħħar tal-1835 kien magħruf għall-ftuħ tar-reżistenza armata tar-Rivoluzzjoni Texas. L-identità tal-belt kienet marbuta ma 'sfida, dmir lokali, u sagrifiċċju. Dik il-kultura ċivika kienet issawwar kull żagħżugħ imrobbi hemmhekk. Sakemm William laħaq l-età, il-belt kienet diġà għallmet liż-żgħażagħ tagħha li l-unur u l-azzjoni kienu marbuta.
Din hija raġuni waħda William Philip King jaqbad l-immaġinazzjoni b'mod tant qawwi. Ma kienx biss żagħżugħ. Kien żagħżugħ f’post li kien diġà għallmu li d-dmir pubbliku kien personali. L-istorja tiegħu mhix l-istorja ta’ tifel li jdur fl-istorja bi żball. Hija l-istorja ta' iben minn Gonzales li jaġixxi fi ħdan il-valuri ta' Gonzales. Dak il-punt huwa faċli li jitlef meta l-Alamo jingħad biss permezz tal-ismijiet l-aktar famużi tiegħu.
L-iktar mument famuż f’ħajtu wasal fi Frar 1836. Forzi ta’ għajnuna minn Gonzales kienu qed jinġabru għall-Alamo. John Gladden King kien mitlub jingħaqad magħhom. F'dak il-punt, William, ta' ħmistax-il sena biss, ikkonvinċa lil missieru li l-familja kellha bżonn lill-missier id-dar aktar milli l-Kurunell Travis kellu bżonnu fil-Alamo. John qabel, u William mar minfloku. Dik l-istorja tidher fil-Manwal ta' Texas daħla dwar William, fil-bijografija uffiċjali tad-difensur Alamo għalih, u fil-Manwal ta' Texas daħla għal John Gladden King.
Dik id-deċiżjoni hija għaliex William Philip King hija tant diffiċli biex tinsa. L-istorja għandha ċarezza morali u emozzjonali li ħafna bijografiji militari m'għandhomx. Xi ħadd mill-familja għandu jmur. Il-missier jipprepara biex isuq. L-iben jargumenta li l-missier huwa aktar meħtieġ fid-dar. L-iben jieħu post il-missier. L-iben imut. Ftit narrattivi fil-memorja Texas huma qawwija daqs dik. Fiha dmir, żgħażagħ, ekonomija tal-familja, kuraġġ, u telf irriversibbli fi skambju wieħed.
Hemm raġuni oħra l-għażla imġarrab. L-argument ta’ William, kif ippreservat minn sommarji storiċi aktar tard, ma kienx iftaħar infantil. Kien prattiku. Sostna li missieru kien aktar meħtieġ għas-sopravivenza tal-familja. Dak id-dettall jibdel it-ton emozzjonali tal-istorja. Jagħmlu xi ħaġa aktar minn tifel imprudenti bil-ġuħ għall-glorja. Kien qed jipprova jaħseb kif jaħseb raġel. Huwa kien qed jiżen ix-xogħol, l-obbligu, u l-bżonn tad-dar.
Il-memorja aktar tard ta’ ommu kompliet tapprofondixxi l-istorja. Waħda mill-aktar linji ripetuti assoċjati mal-familja King hija attribwita lil Parmelia King. Iktar tard intqal li ddikjarat li l-familja ma kellha l-ebda iben x’jibqa’, imma aħjar titlef iben milli titlef pajjiżha. Bħala kwistjoni ta 'metodu, dik it-tip ta' linja mfakkar għandha tiġi ttrattata b'attenzjoni. Jiġi għandna permezz ta 'memorja lokali aktar tard aktar milli bħala dikjarazzjoni superstiti miktuba fil-mument tat-telf. Anke b'dik il-kawtela, il-kwotazzjoni turi kif Gonzales ftakar fil-familja King u kif it-tradizzjoni lokali fasslet it-tifsira tal-mewt ta' William.
Wara li John Gladden King ta l-kunsens tiegħu, William ingħaqad mal-forza ta' għajnuna Gonzales magħrufa aktar tard bħala l-Immortali 32. Il-markatur tal-Kummissjoni Storika Texas għall-Immortali 32, fuq il-bażi tal-Gonzales Memorial Museum, tfakkar il-Gonzales Memorial Museum, tfakkarGonzalesu t-triq tagħhom fil-Gonzalesboys. Alamo fl-1 ta’ Marzu, 1836, u miet hemm ma’ Travis. William Philip King ma kienx sempliċement mitwija fl-istorja akbar Alamo. Inżamm ħaj ukoll fi tradizzjoni speċifika ta’ Gonzales ta’ sagrifiċċju.
Il-fatt li rikeb bl-unika forza ta' għajnuna organizzata biex jilħaq il-Alamo huwa ċentrali għall-importanza tiegħu. Il-paġni interpretattivi uffiċjali tal-Alamo jispjegaw li, minħabba li r-roll tal-ġemgħa tal-aħħar jum ma jibqax ħaj, l-istoriċi jibnu mill-ġdid il-lista tad-difensuri minn rollijiet, gazzetti, kontijiet firsthand, pretensjonijiet dwar għotja tal-art, u evidenza oħra. William jidher sew fuq dik il-lista tad-difensur. Dan ifisser li ma rikebx sempliċement lejn il-Alamo, dam fil-qrib, jew serva bħala kurrier. Daħal fil-post assedjat u baqa’ hemm.
Ġewwa l-Alamo, ħafna dettalji tas-servizz tiegħu għadhom inċerti. L-ebda djarju f’idu ma jibqa’ ħaj. L-ebda narrattiva sħiħa tax-xhieda ma tagħtina sekwenza dettaljata ta’ dak li għamel minn jum għal jum. Kemm il-Manwal ta' Texas kif ukoll il-bijografija uffiċjali ta' Alamo jiddikjaraw li huwa rrappurtat li kellu kanun. Dik il-kelma hija rrappurtata importanti. Jindika li t-talba tistrieħ fuq rikostruzzjoni storika u tradizzjoni, mhux fuq rekord personali sħiħ. Xorta waħda, jidher f'sorsi ta 'referenza ewlenin, u jaqbel ma' dak li nafu dwar kif il-gwarniġjon Alamo kellha tuża kull difensur disponibbli fix-xogħol tal-artillerija u difensiv tagħha.
Dak ir-rwol tal-artillerija rrappurtat jgħin ukoll biex jispjega għaliex l-istorja tiegħu tħossha daqshekk densa simbolikament. Gonzales kienet saret famuża permezz ta' kanun. Il-Alamo kienet fortizza fejn il-kanun kien importanti. Allura l-iżgħar difensur minn Gonzales huwa mfakkar bħala li serva wieħed mill-armi tan-nar fl-aktar assedju famuż tar-Rivoluzzjoni. Fil-memorja Texas, William jinsab fil-punt ta 'laqgħa ta' Gonzales u l-Alamo, ta 'sfida tal-ftuħ u sagrifiċċju finali.
Fis-6 ta’ Marzu, 1836, miet fil-battalja tal-Alamo. Li tmut fil-Alamo hija li tiġi assorbit f'waħda mill-istejjer ċentrali ta' Texas. Li tmut hemm fil-ħmistax huwa li tokkupa post speċjali anke fi ħdan dik l-istorja ċentrali. Il-Alamo jidentifikah bħala ħmistax-il sena. Il-Manwal ta' Texas jagħmel l-istess. L-interpretazzjoni moderna ta' Alamo tinnota wkoll li r-riċerka dwar id-difensuri tkompli u li l-lista tad-difensuri tista' tinbidel hekk kif tidher evidenza ġdida. Madankollu William Philip King jibqa' sod fir-rekord.
L-età tiegħu tbiddel kif in-nies jesperjenzaw l-istorja. Il-Alamo sikwit jiġi mgħarraf permezz ta' temi għall-adulti bħal kmand, dixxiplina, inġenju tal-istat, vendetta, u unur militari. William Philip King jagħmel dawk it-temi intimi. Huwa jġiegħel l-attenzjoni lura lejn id-dar. X'swat il-libertà familja waħda f'Gonzales? X’kien talab id-dmir pubbliku minn omm u missier? Xi jfisser għal belt li tibgħat mhux biss irġiel imkabbra imma subien?
Il-ħajja ta’ missieru aktar tard tkabbar it-traġedja. John Gladden King baqa’ ħaj mir-Rivoluzzjoni, ħarab waqt il-Brax Runaway, irritorna lejn il-Kontea Gonzales, ipprospera, u aktar tard ħaddem stagecoach inn fit-Triq San Antonio l-Antika. Huwa għex sal-1856. Dan ifisser li għex għal għoxrin sena wara li ħalla lil ibnu jmur minfloku. L-ebda kwotazzjoni superstiti mingħandu ma taqbad dak il-piż fi kliemu stess, iżda l-fatt innifsu huwa biżżejjed. Huwa għex iktar milli kien iben li kien ipprova jsalva l-familja billi jeħles lill-missier.
Il-familja baqgħet imsejsa fir-reġjun Gonzales, u dan għen lill-istorja ta’ William tibqa’ ħajja fil-memorja lokali b’saħħa mhux tas-soltu. Ma kienx tifel ta’ familja li spiċċat immedjatament mill-mappa. L-isem tar-Re baqa’ marbut mal-art, l-istorja tal-familja, u l-identità lokali. Dik il-kontinwità lokali hija raġuni waħda għala l-kommemorazzjoni pubblika sabet bażi stabbli. Il-memorja ta' William Philip King ġiet ippreservata minn kotba tal-istorja madwar l-istat u istituzzjonijiet Alamo, iżda wkoll minn Gonzales innifsu.
L-isem ta' King County, Texas, warajh ta lil dik il-memorja firxa usa'. L-ismijiet tal-kontea huma monumenti qawwija għaliex jidħlu fil-ħajja ta 'kuljum. Jidhru fuq sinjali, rekords, mapep, dokumenti legali, u identitajiet lokali. William Philip King rċeviet dak it-tip ta' ħajja ta' wara. Il-Alamo u l-Manwal ta' Texas it-tnejn jinnotaw li King County kien imsemmi għalih. Dak il-fatt juri kemm aktar tard it-Texans riedu jżommu l-isem ta’ tifel li l-ħajja adulta tiegħu qatt ma kellha ċ-ċans li tiżvolġi.
Dan il-wirt pubbliku jispjega wkoll għaliex ikompli jattira narraturi u interpreti tal-wirt. L-istorja tiegħu hija emozzjonalment diretta. Iben jieħu post missier. Tifel minn Gonzales jirkeb bl-unika forza organizzata biex jilħaq il-Alamo. Huwa jmut bħala l-iżgħar difensur. Jista’ jkun li serva kanun. Il-kliem imfakkar ta’ ommu jibdel in-niket f’patrijottiżmu. Ismu jgħaddi fil-memorja tal-kontea. Ftit ħajjiet mir-Rivoluzzjoni jistgħu jingħadu b'mod daqshekk ċar f'tant ftit linji.
Allura għaliex William Philip King qabad l-immaġinazzjoni ta' tant? L-ewwel, għax iż-żgħażagħ jibdlu l-piż emozzjonali tal-istorja. Żagħżugħ ta' ħmistax-il sena fil-Alamo huwa impossibbli li tisma' dwarha b'indifferenza. It-tieni, għax l-għażla tiegħu kellha forma nadifa u bl-uġigħ. Huwa ma ngħaqadx biss mal-kawża. Huwa daħal fil-periklu minflok missieru. It-tielet, għax jgħaqqad tnejn mill-aktar tradizzjonijiet tal-memorja qawwija f'Texas. Huwa jappartjeni lil Gonzales u lill-Alamo. Huwa jappartjeni għall-ewwel reżistenza u sagrifiċċju finali.
Fl-aħħar mill-aħħar, William Philip King jgħodd għax jagħmel ir-Rivoluzzjoni Texas umana. Twieled il-Mississippi, ġie lejn il-punent mal-familja tiegħu, trabba fi Gonzales, ikkonvinċa lil missieru biex jibqa’ d-dar, rikeb lejn il-Alamo, u miet hemm fi ħmistax-il sena. Dawk huma l-fatti ewlenin, u huma biżżejjed biex jispjegaw għaliex għadu jispikka. Huwa juri li r-Rivoluzzjoni ma kinitx imwettqa biss minn irġiel diġà famużi. Inġarret ukoll minn wlied, minn familji, u minn komunitajiet li ċedew aktar milli setgħu jaffordjaw li jitilfu.
SORSI UŻATI
Manwal ta' Texas Online: William Philip King; Il-bijografija tad-difensur Alamo għal William Philip King; Manwal ta' Texas Online: John Gladden King; Texas Kummissjoni Storika: L-Immortali 32 markatur storiku; Il-ħarsa ġenerali tad-difensuri Alamo u n-nota tal-metodoloġija fuq ir-roster rikostruwit.
Viżwali Relatati
Stampi u assi ta' referenza mehmuża ma' din il-paġna.

Żomm Aqra
Aktar paġni tal-istorja mill-arkivju Texas Legacy in Lights.
Dawn il-paġni kienu preżenti fil-kontenut tas-sit dirett iżda issa jidhru bħala mogħdija tal-qari konnessa ġewwa s-sistema Austin Film Crew.

Evaline DeWitt
Mara żagħżugħa fuq il-fruntiera Gonzales li l-familja tagħha, in-niket, u l-isfida meħjuta bl-idejn saru parti mill-ewwel simbolu tar-Rivoluzzjoni Texas.

Sarah DeWitt
L-armla, l-omm, u l-matrijarka tal-kolonja li d-determinazzjoni kostanti tagħhom għenet biex iżżomm lil Gonzales flimkien meta l-ġlieda għal Texas waslet għall-għatba tagħha.

John Henry Moore
Mexxej tal-fruntiera imħawwar li għen biex ibiddel rispons ta' milizzja mxerrda f'wieħed mill-istands tal-ftuħ tar-Rivoluzzjoni Texas.
