San Antonio
The Saga
- Instalare de artă video
- Creat de Xavier de Richemont
- Proiectat pe Catedrala San Fernando din iunie 2015
- Impresionist, neliniar și bazat pe muzică
- În centrul orașului, la câteva străzi de River Walk
Două Texas clădiri, două spectacole foarte diferite
Texas Legacy in Lights aparține aceleiași conversații ca și The Saga - și apoi unele.
Un ghid pentru călătorii curioși care încearcă să înțeleagă ce face Gonzales diferit de faimosul spectacol de projection mapping al San Antonio.
Majoritatea texanilor care au auzit de projection mapping în acest stat se gândesc la un lucru: The Saga la Catedrala San Fernando din San Antonio. Este gratuit, în centrul orașului și merită cu adevărat văzut.
Dar Texas are acum o altă experiență de projection mapping. A fost lansat în 2025, a fost realizat chiar aici de un regizor texan, spune o poveste centrală pentru istoria statului Texas și face ceva ce nicio altă instalație permanentă de projection mapping nu a făcut în acest format.
Gonzales
Texas Legacy in Lights
- Film narativ cu proiecție live-action
- Creat în Gonzales de un realizator texan
- Lansat în 2025 la Gonzales Memorial Museum
- Construit cu actori, locații, structura poveștii și punctul culminant arhitectural
- Aleargă în orașul în care a avut loc prima fotografie a Revoluției din Texas
Respect acolo unde se cuvine respectul
The Saga face parte din conversație.
Catedrala San Fernando este una dintre cele mai cunoscute clădiri din America de Nord. Fondată în 1731 de coloniști spanioli, se află în centrul orașului care a devenit capitala Texasului spaniol.
The Saga, o instalație de artă video de 24 de minute creată de artistul francez Xavier de Richemont, a fost proiectată pe fațada sa din iunie 2015. Ea spune povestea San Antonio și South Texas prin imagini animate cuprinzătoare, adaptate la muzică originală.
Este o piesă frumoasă de artă publică și a fost un cadou pentru economia turistică a San Antonio timp de un deceniu. Dar un deceniu este mult timp în tehnologia vizuală.
Clădirea
Muzeul a fost făcut pentru o poveste panoramică.
Catedrala San Fernando este înaltă și gotică, cu turnuri gemene care se îndreaptă spre cer peste Main Plaza. Este o pânză inconfundabil de dramatică.
Gonzales Memorial Museum este diferit. Construită în 1936 din piatră de scoică din Texas și calcar crem Cordova, fațada sa de 96 de picioare lățime este joasă, largă și profund simetrică, cu intrări îngropate, lucrări în relief îndrăznețe și o arcada emblematică semicirculară în centru.
Acolo unde Catedrala atrage privirea în sus, Muzeul o atrage spre exterior. Pe gazon, toată lățimea clădirii vă umple vederea periferică. Nu te uiți la un ecran. Tu stai in interiorul imaginii.
Decalajul Tehnologic
2015 și 2025 sunt epoci diferite.
The Saga a fost creat în 2015 cu capabilitățile de randare și limbajul vizual al acelui moment. Texas Legacy in Lights a fost creat în 2025.
În projection mapping, acel decalaj de zece ani contează. Puterea de procesare, rezoluția de redare, precizia de amestecare a marginilor, sincronizarea sunetului și integrarea pirotehnică au progresat.
Când vizionați Texas Legacy in Lights, urmăriți ce poate face mapările de proiecție chiar acum, construite cu instrumentele vizuale și tehnice disponibile pentru mediu în 2025.
Forma
Arta video și cinematografia narativă nu sunt același lucru.
The Saga este o instalație de artă video. Asta nu este o critică. Este impresionist, atmosferic, neliniar și construit din imagini simbolice și muzică.
Texas Legacy in Lights este o proiecție narativă de film cu acțiune în direct, mapată pe o clădire. A fost filmat cu actori adevărați, în locații reale, cu o echipă de producție completă. Are un început, un mijloc, un sfârșit, personaje pe care le urmărești și un punct culminant construit pe arhitectură.
Tunul din poveste devine arhitectura clădirii. Focul din poveste devine efecte reale de flacără proiectate pe piatră. Prima fotografie nu este doar ilustrată. Aterizează.
Povestea
Gonzales spune povestea care a făcut posibil restul.
Pe 2 octombrie 1835, coloniștii din Gonzales au refuzat să predea un mic tun forțelor armatei mexicane. Au ridicat un steag cu tunul și patru cuvinte - Come and Take It - și s-au păstrat.
Locul tras în acea dimineață a fost primul foc al Revoluției din Texas. Fără Gonzales, nu există bătălia Alamo. Fără Revoluția din Texas, nu există Republica Texas. Fără Republica Texas, nu există Texas.
Gonzales Memorial Museum nu spune doar povestea. Se află pe locul poveștii, găzduiește tunul care a început Revoluția și devine suprafața unde istoria se întoarce în fiecare noapte.
