San Antonio
The Saga
- Installation af videokunst
- Skabt af Xavier de Richemont
- Projekteret på San Fernando-katedralen siden juni 2015
- Impressionistisk, ikke-lineær og musikdrevet
- Downtown, et par gader fra River Walk
To Texas bygninger, to meget forskellige shows
Texas Legacy in Lights hører til i den samme samtale som The Saga - og lidt til.
En guide til nysgerrige rejsende, der forsøger at forstå, hvad der gør Gonzales anderledes end San Antonios berømte projektionskortlægningsshow.
De fleste texanere, der har hørt om projektionskortlægning i denne tilstand, tænker på én ting: The Saga ved San Fernando-katedralen i San Antonio. Det er gratis, i centrum og virkelig værd at se.
Men Texas har en anden projektionskortlægningsoplevelse nu. Den blev lanceret i 2025, blev lavet lige her af en texansk filmskaber, fortæller en historie, der er central for Texas historie og gør noget, ingen anden permanent projektionskortlægningsinstallation har gjort i dette format.
Gonzales
Texas Legacy in Lights
- Narrativ live-action projektion kortlægningsfilm
- Skabt i Gonzales af en texansk filmskaber
- Lanceret i 2025 på Gonzales Memorial Museum
- Bygget med skuespillere, lokationer, historiestruktur og arkitektonisk klimaks
- Løber i byen, hvor det første skud af Texas revolutionen skete
Respekt hvor respekt er påkrævet
The Saga hører til i samtalen.
San Fernando-katedralen er en af de mest berømte bygninger i Nordamerika. Grundlagt i 1731 af spanske bosættere, står det i hjertet af byen, der blev hovedstaden i det spanske Texas.
The Saga, en 24-minutters videokunstinstallation skabt af den franske kunstner Xavier de Richemont, er blevet projiceret på facaden siden juni 2015. Den fortæller historien om San Antonio og South Texas gennem fejende animerede billeder sat til original musik.
Det er et smukt stykke offentlig kunst, og det har været en gave til San Antonios turismeøkonomi i et årti. Men et årti er lang tid inden for visuel teknologi.
Bygningen
Museet var skabt til en panoramahistorie.
San Fernando-katedralen er høj og gotisk med tvillingetårne, der strækker sig mod himlen over Main Plaza. Det er et umiskendeligt dramatisk lærred.
Gonzales Memorial Museum er anderledes. Bygget i 1936 af Texas skalsten og Cordova cremekalksten, dens 96 fod brede facade er lav, bred og dybt symmetrisk med forsænkede indgangspartier, modigt reliefarbejde og en ikonisk halvcirkulær buegang i midten.
Hvor katedralen trækker øjet opad, trækker museet det udad. På græsplænen fylder hele bygningens bredde dit perifere udsyn. Du ser ikke en skærm. Du står inde i billedet.
Teknologigabet
2015 og 2025 er forskellige epoker.
The Saga blev skabt i 2015 med gengivelsesmulighederne og det visuelle sprog i det øjeblik. Texas Legacy in Lights blev oprettet i 2025.
I projektion mapping er det tiårsgab vigtigt. Bearbejdningskraft, gengivelsesopløsning, kantblandingspræcision, lydsynkronisering og pyroteknisk integration er alle gået fremad.
Når du ser Texas Legacy in Lights, ser du, hvad projektionskortlægning kan gøre lige nu, bygget med de visuelle og tekniske værktøjer, der er tilgængelige for mediet i 2025.
Formen
Videokunst og fortællende biograf er ikke det samme.
The Saga er en videokunstinstallation. Det er ikke en kritik. Det er impressionistisk, atmosfærisk, ikke-lineært og bygget af symbolsk billedsprog og musik.
Texas Legacy in Lights er en narrativ live-action filmprojektion kortlagt på en bygning. Det blev optaget med rigtige skuespillere, på rigtige lokationer, med et komplet produktionshold. Den har en begyndelse, en midte, en slutning, karakterer, du følger, og et klimaks bygget til arkitekturen.
Kanonen i historien bliver til bygningens arkitektur. Ilden i historien bliver egentlige flammeeffekter projiceret på sten. Det første skud er ikke kun illustreret. Det lander.
Historien
Gonzales fortæller historien, der gjorde resten muligt.
Den 2. oktober 1835 nægtede bosættere i Gonzales at udlevere en lille kanon til den mexicanske hærstyrker. De rejste et flag med kanonen og fire ord - Come and Take It - og stod fast.
Skuddet den morgen var det første skud i Texas Revolution. Uden Gonzales er der ingen Battle of the Alamo. Uden Texas Revolution er der ingen Republic of Texas. Uden Republic of Texas er der intet Texas, som vi kender det.
Gonzales Memorial Museum fortæller ikke kun historien. Den står på stedet for historien, huser kanonen, der startede revolutionen, og bliver overfladen, hvor historien vender tilbage hver nat.
