Texas Legacy in LightsGonzales, Texas

Люди Gonzales

John E. Gaston | Дослідіть історію Texas

Народження: John E. Gaston народився в 1819 році в Кентуккі (Гастон, Джон Е. | Alamo). Він був наймолодшим із трьох дітей у своїй родині.

John E. Gaston | Дослідіть історію Texas
John E. Gaston в образі William Grant Bain.

У Texas Legacy in Lights John E. Gaston зображується William Grant Bain, закріплюючи історію молодого волонтера на особистих ставках.

JOHN E. GASTON (1819–1836) — ЗАХИСНИК ALAMO

РАННІСТЬ ЖИТТЯ ТА СІМ'Я

Народження: John E. Gaston народився в 1819 році в Кентуккі (Гастон, Джон Е. | Alamo). Він був наймолодшим із трьох дітей у своїй родині.

Батьки: його мати, Ребекка Уорфілд Гастон, була родом з Пенсільванії, а його батько, Г.П.Б. Гастон помер, коли Джон був немовлям (Ребекка Гастон Уорфілд Девіс (1796-1846) - Знайти могилу). Овдовівши, 8 жовтня 1820 року Ребекка вдруге вийшла заміж за Джорджа Вашингтона Девіса, який став вітчимом Джона (Rebecca Gaston Warfield Davis (1796-1846) - Find a Grave).

Брати і сестри: у Джона було дві старші сестри, Сьюзен і Сідні. Примітно, що Сідні (також пишеться Сідна) Гастон одружився з Джоном Бенджаміном Келлогом-молодшим у 1835 році (Джон Бенджамін Келлог II (1817-1836) – Меморіал «Знайти могилу»). Пізніше Келлог приєднався до Джона як доброволець у гарнізоні Alamo, завдяки чому бій став сімейною справою.

Переїзд до Texas: у середині 1820-х сім’я Гастон/Девіс переїхала до мексиканського Texas як частина колонії Green DeWitt, оселившись у місті Gonzales (Ребекка Гастон Ворфілд Девіс (1796-1846) - Знайти могилу). Вони були серед перших англо-американських колоністів у цьому регіоні. Gonzales перебував на кордоні Texas, і сім’я, ймовірно, отримала землю або ферму для обробітку, як це було звичайно для поселенців.

Прикордонне виховання: молодий Джон, який виріс у Gonzales, пережив суворе прикордонне життя. Можливості формального навчання були обмежені на кордоні Texas, тому він, ймовірно, не мав структурованої освіти. Натомість він змалечку навчився практичних навичок — землеробства, полювання, верхової їзди та користування вогнепальною зброєю — щоб допомогти своїй родині вижити в колонії.

ЖИТТЯ В ТЕХАСІ ДО РЕВОЛЮЦІЇ

Громада та робота: до Texas Revolution John E. Gaston жив і працював на сімейній фермі чи ранчо поблизу Gonzales. Немає конкретних записів щодо його професії чи ремесла в його молодому віці, але в підлітковому віці він, ймовірно, допомагав у домашніх справах і праці, типовій для сина поселенця (орав поля, доглядав худобу тощо). Життя в колонії DeWitt вимагало від кожного члена родини щоденної роботи.

Gonzales у 1835 році: район Gonzales був осередком ранніх заворушень, що призвели до Texas Revolution. Наприкінці вересня та на початку жовтня 1835 року, коли Джону було 16 років, мексиканські солдати прийшли до Gonzales, вимагаючи повернути невелику гармату — подія, яка спровокувала битву при Gonzales (2 жовтня 1835 року). Ця сутичка («Come and Take It») була першою збройною сутичкою колоністів Texas проти мексиканських військ. Джон був би свідком позиції своєї громади; багато чоловіків Gonzales, ймовірно в тому числі друзі сім’ї та, можливо, його родичі, взяли в руки зброю, щоб дати відсіч мексиканцям. Це середовище з самого початку пронизало його духом опору.

Місцеве ополчення: після початкових конфліктів наприкінці 1835 року колоністи створили ополчення та роти рейнджерів для захисту. Задокументовано не підтверджено, чи Джон офіційно записався в ополчення в той час, але Gonzales залишався напоготові. Деякі звіти припускають, що на початку 1836 року Джон Ґастон служив оглядовим уздовж річки Гвадалупе, спостерігаючи за слідами наступаючої мексиканської армії (John E. Gaston (1819-1836) — меморіал «Знайти могилу»). Це означає, що він брав активну участь у місцевій обороні. Бути наглядачем означало спостерігати за пересуваннями ворогів і сповіщати місто, якщо наближалася небезпека – роль, яка підходила молодому, але відповідальному поселенцю.

Вразливість до конфлікту: до кінця 1835 року колоністи Texas витіснили мексиканські війська з San Antonio де Béxar (після облоги Béxar в грудні 1835 року). Поселенці Gonzales, включаючи багатьох сусідів Джона, брали участь у цих кампаніях. Хоча немає даних про те, щоб 16-річний John E. Gaston бився в боях 1835 року, він досягав повноліття під час загострення конфлікту. Це виховання прищепило йому знання про техаське самоврядування та реалії війни на кордоні.

ПРИЄДНАННЯ ДО БОРОТЬБИ ЗА НЕЗАЛЕЖНІСТЬ TEXAS

Заклик до зброї: наприкінці лютого 1836 року Alamo в San Antonio був в облозі армії мексиканського президента генерала Антоніо Лопеса де Santa Anna. Командир Alamo підполковник Вільям Б. Тревіс надіслав термінові листи з проханням про підкріплення та постачання. В одному з відомих звернень від 24 лютого 1836 року Тревіс писав, що його обложили великі сили і він протримається якомога довше, але відчайдушно потребує допомоги (Immortal 32 — Wikipedia). Він зазначив, що безрезультатно надсилав запити полковнику Джеймсу Фанніну та іншим, і тепер «звертайтеся за допомогою лише до колоній; якщо вона не надійде найближчим часом, [нам] доведеться битися з ворогом на його власних умовах» (Immortal 32 — Wikipedia). Gonzales було найближчим техаським поселенням до Alamo, і його жителі першими організували допомогу.

Рішення стати волонтером: сімнадцятирічний John E. Gaston вирішив відповісти на дзвінок Тревіса. У той час приєднатися до бою означало добровільно стати солдатом ополчення, оскільки офіційна армія Texas була все ще слабко організованою. Про мотивацію Джона можна судити з контексту та дій його спільноти – люди Gonzales здебільшого підтримували опір Texas централістській політиці Santa Anna. Побачивши спробу мексиканських військ роззброїти їх у 1835 році, такі поселенці, як Джон, вважали, що їхні права та будинки знаходяться під загрозою. Крім того, на нього вплинули товариськість і рішучість його сусідів; більшість чоловіків, навколо яких він виріс, готувалися піти. Хоча Джон не залишив щоденника, цілком імовірно, що ним керував юнацький патріотизм і обов’язок захищати нову батьківщину своєї родини.

Вплив сім’ї: сімейна ситуація Джона також зіграла свою роль. Його вітчим, Джордж В. Девіс, був дорослим поселенцем у Gonzales, який, ймовірно, підтримував справу Texian (записи показують, що сім’я залишалася в Texas протягом війни). Якщо говорити пряміше, серед волонтерів був зять Джона Джон Б. Келлог молодший, що свідчить про те, що сім’я схвалила відправку своїх людей на допомогу. Насправді Келлог одружився з сестрою Джона Сідні всього за кілька місяців до цього, у 1835 році (Джон Бенджамін Келлог II (1817-1836) – Меморіал «Знайти могилу»). Двоє хлопців – нині рідні брати – разом пішли воювати. Цей сімейний зв’язок, ймовірно, зміцнив рішучість Джона приєднатися до сил допомоги Gonzales, а не залишитися.

Підготовка: наприкінці лютого 1836 року, коли новини про облогу Alamo поширилися, добровольці з Gonzales зібрали зброю, боєприпаси та провіант. У багатьох була особиста зброя (рушниці та мушкети), а у деяких були коні для подорожей. John E. Gaston, будучи резидентом Gonzales (Гастон, Джон Е. | Alamo), був серед цієї групи. Атмосфера в Gonzales була напруженою, але рішучою – волонтери розуміли, що захисникам Alamo загрожує серйозна небезпека. Історики відзначають, що вони також усвідомлювали, що входження в обложений форт пов’язане з високим ризиком смерті. Незважаючи на це, Джон та інші продовжували, демонструючи рішучість, підсумовану в заключних словах Тревіса: «Перемога або смерть».

ЗАГІН ДОПОМОГИ GONZALES “IMMORTAL 32”

Створення роти допомоги: близько 32 чоловіків із Gonzales та його околиць відповіли на заклик посилити Alamo. Цю волонтерську роту було організовано в Gonzales наприкінці лютого 1836 року. Її очолив лейтенант Джордж К. Кімбелл (Кімбл), а серед її лав були й інші, як-от Альберт Мартін (кур’єр з листа Тревіса). John E. Gaston був одним із наймолодших учасників цієї групи. Більшість волонтерів були у віці 20-30; лише деякі були в підлітковому віці. Вони стали відомі в історії як «Immortal 32» за свій доленосний вчинок хоробрості (Immortal 32 — Wikipedia). (Прізвисько «Immortal 32» з’явилося пізніше; тоді їх вважали просто волонтерами з Gonzales.)

Марш до Alamo: компанія Gonzales вирушила до San Antonio приблизно 27 лютого 1836 року. Подорожуючи верхи, вони подолали приблизно 70 миль до Alamo. Повідомляється, що капітан Альберт Мартін спочатку очолював шлях (щойно передав прохання Тревіса), а лейтенант Кімбелл командував групою. Вони везли з собою все, що могли зібрати в короткий термін — порох, рушниці та трохи їжі. У ніч на 29 лютого сили допомоги підійшли до San Antonio de Béxar. Вранці 1 березня 1836 року, близько 3:00 ночі, вони під покровом темряви проскочили через лінії Santa Anna і увійшли до форту Alamo. Це вимагало непомітності та хоробрості, оскільки мексиканські вартові розташувалися навколо фортеці. Згідно з повідомленнями, техасцям із Gonzales вдалося уникнути виявлення або відбити невеликий пікет і кинутися на територію місії, щоб приєднатися до захисників.

Прибуття до Alamo: John E. Gaston прибув усередину Alamo з цією силою допомоги Gonzales 1 березня 1836 року (Гастон, Джон Е. | Alamo). Їхнє прибуття принесло вкрай необхідне, хоча й незначне, підвищення чисельності та морального духу гарнізону. Лейтенант Тревіс захоплено привітав волонтерів. Зафіксовано, що приблизно в цей час Тревіс намалював лінію на піску, попросивши захисників залишатися в курсі ймовірного результату – практично всі чоловіки, включаючи Джона Гастона та новоприбулу групу Gonzales, вирішили залишитися і битися. З цими 32 додатковими добровольцями загальна кількість захисників Alamo становила приблизно 180–190 чоловік.

«Єдине підкріплення»: важливо те, що компанія Gonzales, до складу якої входив Джон, стала першою та останньою групою підкріплень, яка досягла Alamo. Незважаючи на широкі заклики Тревіса, жодні інші значні сили допомоги не змогли туди потрапити. (Контингент Фанніна з Goliadа повернувся, а інші техаські поселення були занадто далеко або не змогли вчасно зібратися). Чоловіки Gonzales були буквально єдиною допомогою, яка прибула під час облоги (Immortal 32 – Wikipedia). Цей факт згодом став підставою для їх легендарного статусу. Меморіальний напис на їхню честь: «…безсмертні 32 Gonzales чоловіки та хлопчики, які 1 березня 1836 року пробилися в обложений Alamo, щоб померти разом з полковником Вільямом Б. Тревісом за свободу Texas. Вони були останнім і єдиним підкріпленням, яке прибуло у відповідь на останній дзвінок». (Immortal 32 - Wikipedia)

Умови в Alamo: після приєднання до гарнізону Alamo John E. Gaston та інші новачки інтегрувалися в оборону. Умови облоги були суворими – мексиканська артилерія щодня бомбардувала Alamo, а захисники були в постійній готовності до атаки. Чоловіки Gonzales, ймовірно, зайняли позиції вздовж стін, де потрібні були додаткові руки. Оскільки Джон прибув свіжоприбулим, його, можливо, доручили зміцнити північну стіну чи захист внутрішнього двору. Їжі та води було обмежено, але підкріплення привезло деякі запаси, які ненадовго допомогли. Протягом наступних кількох днів (1–5 березня) Джон брав участь у всіх обов’язках обложених: ніс варту, ремонтував пошкодження стін, доглядав за зброєю та зберігав боєприпаси.

СЛУЖБА ТА РОЛЬ В ALAMO

Ранг і роль: John E. Gaston служив у Alamo як рядовий волонтер (вказано просто як член гарнізону) (Гастон, Джон Е. | Alamo). Він не мав жодного військового звання чи командування, враховуючи його молодість і той факт, що він пізно прибув добровольцем. Його роль полягала б у тому, щоб воювати як піхотинець/стрілець. Як і інші захисники, він, ймовірно, обіймав певний сектор периметра місії. Немає детальних відомостей про його посаду, але кожен захисник мав вирішальне значення для прикриття довгих стін старої місії.

Повсякденне життя під час облоги: Майже тиждень після прибуття Джона захисники Alamo витримали облогу. Мексиканські війська оточили їх, труби та барабани часто лунали вдень і вночі. Джон проводив би довгі години на стінах Alamo, спостерігаючи за рухами мексиканців із-за зубців. У віці 17 років він стояв поруч із чоловіками, старшими на десятиліття, розділяючи ті самі небезпеки. Атмосфера всередині Alamo була сумішшю рішучості та похмурого очікування. Тревіс написав, що чоловіки продемонстрували «рішучу доблесть і відчайдушну мужність» і були готові боротися до останнього, а не здаватися (Immortal 32 — Wikipedia). Джон, судячи з усього, втілював цю рішучість, незважаючи на свій юний вік.

Визначні випадки: конкретних анекдотів про Джона Гастона під час облоги не збереглося. Історичний запис щодо окремих захисників Alamo (за винятком таких відомих діячів, як Дейві Крокетт або Джеймс Боуї) мізерний. Ми знаємо, що Тревіс провів голосування або момент вишикування в пісок приблизно 3 березня, де майже всі захисники (включаючи нещодавно прибулих чоловіків Gonzales) погодилися залишитися і битися. Джон, безсумнівно, вирішив залишитися. Також задокументовано, що 3 березня Alamo отримав останнього кур’єра (від’їзд Мозеса Роуза або, можливо, останнє повідомлення), але жоден із 32 Gonzales не пішов – це свідчить про те, що Джон і його товариші залишалися відданими.

Взаємодія: Джон був у компанії видатних особистостей: він служив під командуванням Вільяма Б. Тревіса, а також поряд із відомими добровольцями, такими як Девід Крокетт і його стрільці з Теннессі, і Джеймс Боуї (який був хворий і лежав прикутий до ліжка протягом більшої частини облоги). Хоча ми не маємо прямої інформації про розмову Іоанна з ними, він міг би знати про цих лідерів. Чоловіки Gonzales певною мірою трималися разом; Шварин Джона, Джон Б. Келлог, був з ним. Присутність члена сім’ї могла трохи втішити Джона в тяжких обставинах.

Моральний дух і готовність: до 5 березня Тревіс зазначив, що боєприпаси та продовольство закінчуються, але моральний дух захисників був непохитним. Він писав, що чоловіки билися з «тією високою мужністю, яка характеризує патріота, який готовий померти, захищаючи свободу своєї країни та власну честь» (Immortal 32 - Wikipedia). Джон Ґастон, який походив з єдиного міста, яке надсилало допомогу, був прикладом цього духу. Ще будучи підлітком, він повністю віддав себе захисту Alamo, розуміючи з самого початку, що це може коштувати йому життя.

ОСТАННІЙ БІЙ І СМЕРТЬ В ALAMO

Битва 6 березня 1836 року: у передсвітанкові години 6 березня облога Alamo досягла свого апогею. Santa Anna розпочав великий штурм кількома колонами мексиканських солдатів, які штурмували місію з різних напрямків. John E. Gaston взяв участь у фінальному стенді Alamo. Захисники прокинулися або вже були на своїх постах, коли почалася атака близько 5:00 ранку. Постріли, гармати та бойові крики заповнювали темряву. Джон разом з іншими жорстоко бився, стріляючи з рушниці, а потім, ймовірно, використовуючи пістолет або дубинку, коли мексиканські війська піднялися на стіни. Бій був жорстоким і ближнім.

Смерть у бою: десь під час цього штурму John E. Gaston було вбито. Як і всі техаські учасники бойових дій у Alamo, він упав під час бою – серед захисників не було вцілілих (Гастон, Джон Е. | Alamo). У 17 років Джон був одним із наймолодших, хто помер того дня. (Лише деякі захисники, такі як Вільям Кінг і Гальба Фукуа у віці 16 років, були молодшими.) Точний спосіб смерті Джона не зафіксований. Можливо, його застрелили або вдарили багнетом на північній стіні або у внутрішньому дворі під час останнього рукопашного бою. З огляду на те, що кожен захисник воював, поки не був розгромлений, ми знаємо, що він також «помер на своєму посту». У розповідях свідків мексиканських солдатів пізніше було зазначено, що тіла людей Тревіса були знайдені розкиданими по всьому комплексу, що вказує на те, що кожен чоловік чинив опір до кінця.

Жертва «Immortal 32»: Джон Гастон і всі сили допомоги Gonzales загинули в битві за Alamo. Це був зять Джона, Джон Б. Келлог молодший, і сусіди дитинства з Gonzales. Їхня жертва була повною. Santa Anna наказав не звільняти (жодних полонених), тож навіть якби Джон був поранений, його б не пощадили. Приблизно о 6:30 ранку 6 березня бій закінчився, і всі захисники, включаючи Джона, були мертві. Мексиканська армія зазнала великих втрат під час штурму форту, що згодом підкреслило хоробрість Texian, які значно переважали чисельністю.

Наслідки – Залишки: після захисту Alamo, Santa Anna наказав зібрати та спалити трупи захисників. Ймовірно, тіло Джона Ґастона було складено разом з іншими на похоронному багатті та підпалено за стінами Alamo. Через кілька тижнів після битви, коли сили Texas знову зайняли San Antonio, місцеві чиновники Tejano зібрали обвуглені останки з вогнища. Згідно з пізнішими історичними даними, прах і фрагменти кісток героїв Alamo (включно з Гастоном) були поховані в соборі Сан-Фернандо в San Antonio (Джордж Б. П. Гастон (бл. 1795 - 1820) - WikiTree). Кажуть, що сьогодні гробниця всередині собору зберігає ці змішані останки. Ім’я Гастона також зазначено на різних меморіалах Alamo, оскільки для нього не існувало окремої могили.

Вплив на сім’ю: новина про падіння Alamo повільно поширювалася по Texas. Коли звістка дійшла до Gonzales та інших поселень, населення Texas було втече (Runaway Scrape), рятуючись від наступаючої мексиканської армії. Ймовірно, мати Джона Ребекка та його сестри дізналися про його долю через кілька тижнів, за жахливих обставин, як біженців. На жаль, Сідні Гастон Келлог втратила в тій самій битві не лише свого брата Джона, але й чоловіка Джона Келлога. Мати Джона, Ребекка, пережила війну (вона померла наприкінці 1846 року (Rebecca Gaston Warfield Davis (1796-1846) – Find a Grave)), але дожила до того, як її сина зарахували до числа мучеників незалежності Texas.

СПАДОК

Gonzales Memorial Museum у Gonzales, Texas, з безсмертним пам’ятником 32-річчя попереду. Цей пам’ятник, споруджений у 1936 році, вшановує John E. Gaston та інших людей Gonzales, які відповіли на заклик Alamo (Immortal 32 – Wikipedia). Пам’ятник стоїть як вічна данина мужності цих чоловіків.

Пам’ятають як захисника Alamo: ім’я John E. Gaston назавжди вписано в список захисників Alamo. В офіційних списках та історичних звітах він визнаний одним із тих, хто віддав своє життя в легендарній битві. Через його молодість його часто відзначають як одного з наймолодших героїв Alamo. Його історія показує, що навіть підлітки брали на себе дорослі обов’язки в боротьбі за незалежність Texas.

Нагороди «Immortal 32»: Гастона особливо згадують як одного з Immortal 32 – легендарної групи з Gonzales. Цей статус підкреслюється в історичних книгах, музейних експозиціях і меморіалах. У його рідному місті Gonzales, Texas, обличчятний пам’ятник стоїть перед Gonzales Memorial Museum в пам’ять про тих 32 чоловіків (Immortal 32 – Wikipedia). Його ім’я (та ім’я його 31 товариша) вигравірувано там, щоб відвідувачі знали, хто стоїть за цим номером. Щороку під час Texas Дня незалежності та пам’ятних заходів Alamo Безсмертних 32 часто згадують і вшановують за їх хоробрість.

Згуртовуючий клич: остаточна жертва John E. Gaston та решти захисників Alamo стала потужним символом у боротьбі за Texas. «Пам’ятайте Alamo!» стало закликом Texian у битві при San Jacinto через кілька тижнів, де Santa Anna зазнав поразки, а Texas здобув незалежність. Смерть Ґастона та всіх його товаришів-захисників безпосередньо сприяла рішучості та люті, які призвели до перемоги Texas. Його участь у захисті Alamo була вирішальною ниткою в ширшому гобелені оповіді про революцію.

Обмежені особисті записи: крім офіційних записів і кількох генеалогічних деталей, збереглося небагато особистої інформації про John E. Gaston. Ми знаємо його приблизний рік народження, родинні зв’язки та той факт, що він жив у Gonzales і помер у Alamo. Однак такі деталі, як його особистість, особисті листи чи конкретні анекдоти, втрачені в історії – типова ситуація для багатьох захисників Alamo, які були звичайними громадянами. Історики помічають ці прогалини, визнаючи, що записи обмежені для багатьох учасників Alamo. У випадку Гастона його спадщина ґрунтується на відомих фактах його служіння та самопожертви.

Символ прикордонного патріотизму: життя та смерть John E. Gaston втілюють у собі досвід багатьох молодих Texian його епохи: народжених за межами Texas, приїхавши на кордон дитиною, зростаючи в неспокійний час і, зрештою, борючись і вмираючи за народжувану Республіку Texas. Його біографія, хоч і проста, є свідченням відданості сімей поселенців справі Texas. Сьогодні його вшановують не за якийсь високий титул чи звання, а за його добровільність і найвищу ціну, яку він заплатив. Таким чином, John E. Gaston залишається символом звичайних молодих людей, які стали незвичайними героями у боротьбі за незалежність Texas.

Джерела: Історичні дані зібрано з Texas Державної історичної асоціації та архівних записів Alamo, включаючи список Захисника Alamo та сучасні звіти про Революцію Texas. Конкретні відомості про родину взято з генеалогічних записів родини Гастон і ранніх документів поселенців Texas. Усі відомі факти були наведені з достовірних історичних джерел вище. Wikipedia: Immortal 32 (Immortal 32 — Wikipedia) (Immortal 32 — Wikipedia)

Sons of DeWitt Colony Texas: Gonzales Alamo Relief Force (Immortal 32) (Gonzales Alamo Relief Force) (Gonzales Rangers F-K)

Sins of DeWitt Colony Texas: Gonzales Rangers F–K (John E. Gaston запис) (Gonzales Rangers F-K) (Gonzales Rangers F-K)

Сини колонії DeWittа Texas: Gonzales Рейнджерс F–K (запис Джона Б. Келлога II) (Gonzales Рейнджерс F-K) (Gonzales Рейнджерс F-K)

Texas Історична комісія: Маркерний текст для Вільяма Е. Саммерса (добровольця Immortal 32) (Immortal 32 — Wikipedia) (включає хронологію сили допомоги Gonzales)

Пов’язані візуальні матеріали

Зображення та довідкові ресурси додаються до цієї сторінки.

John E. Gaston у прикордонному одязі біля лісу Gonzales.
John E. Gaston у прикордонному одязі біля лісу Gonzales.

Продовжуйте читати

Більше сторінок історії з архіву Texas Legacy in Lights.

Ці сторінки були присутні у вмісті активного сайту, але тепер відображаються як підключений шлях читання в системі Austin Film Crew.