Texas Legacy in LightsGonzales, Texas

Люди Gonzales

Thomas Jackson | Дослідіть історію Texas

Сім'я: У 1826 році він одружився з Луїзою (або Луїзою) Коттл в Міссурі (Jackson, Томас - TSHA). Луїза була сестрою Джорджа Вашингтона Коттла (ще одного майбутнього захисника Alamo), що зробило Джорджа його зятем (Jackson, Томас | Alamo).

Thomas Jackson | Дослідіть історію Texas
Thomas Jackson в образі Johnny Chops.

У Texas Legacy in Lights Thomas Jackson зображено Johnny Chops, що поєднує жертву поселенця Gonzales з живою виставою.

THOMAS JACKSON: ЗАХИСНИК ALAMO І УЧАСНИК IMMORTAL 32

РАННЄ ЖИТТЯ ТА СІМ'Я

Народження: Thomas Jackson народився приблизно в 1790-х роках в Ірландії.

Сім'я: У 1826 році він одружився з Луїзою (або Луїзою) Коттл в Міссурі (Jackson, Томас - TSHA). Луїза була сестрою Джорджа Вашингтона Коттла (ще одного майбутнього захисника Alamo), що зробило Джорджа його зятем (Jackson, Томас | Alamo).

Діти: у Jackson та Луїзи було троє дітей (деякі джерела говорять про чотирьох) (Jackson, Томас | The Alamo) (Jackson, Томас - TSHA). Забезпечення цієї молодої сім’ї було основною частиною перших обов’язків Jackson.

ПОДОРОЖ ДО TEXAS І ПРИЄДНАННЯ ДО СПРАВИ TEXIAN

Еміграція до Texas: Jackson переїхав до мексиканського Texas влітку 1829 року, в епоху англо-американської колонізації. 6 липня 1829 року він прибув до колонії Green DeWitt (приблизно Gonzales, Texas) і до 1 травня 1831 року зареєструвався для надання землі в одну лігу та одну працю (значний масив) як поселенець (Jackson, Томас | The Alamo). Цей крок відкрив для нього нові можливості як фермера/рантора на кордоні Texas.

Контекст поселенців: Як і багато американських поселенців у Texas, Jackson шукав землі та можливостей згідно із законами мексиканського уряду про колонізацію. Він оселився в Gonzales, місті, яке незабаром стане осередком опору політиці Santa Anna.

Зростання напруженості: до середини 1830-х років політична напруга між колоністами Texas та мексиканським центральним урядом була значною. Jackson був серед колоністів американського походження, які виступали проти централізації влади в мексиканському уряді, приєднавшись до техаської ідеї автономії (Список захисників Alamo — Wikipedia). Texian (англійські поселенці) і багато жителів Tejano (мексиканців, які народилися Texas) обурилися диктатурою Santa Anna і вирішили чинити опір, підготувавши основу для Texas Revolution.

РОЛЬ У TEXAS REVOLUTION (1835–1836)

«Старі вісімнадцять» у Gonzales: під час спалаху Texas Revolution у жовтні 1835 року Jackson став одним із «Старих вісімнадцяти», вісімнадцяти чоловіків Gonzales, які спочатку протистояли мексиканським військам, які намагалися захопити невелику гармату в місті (Jackson, Томас (бл. 1799–1836) - TSHA). 2 жовтня 1835 року під час битви при Gonzales (перша сутичка Texas за незалежність) Jackson допоміг відбити мексиканський загін – момент, відомий як виклик «Come and Take It». Його участь у захисті гармати Gonzales продемонструвала його ранню відданість техаській справі (Jackson, Томас (бл. 1799–1836) - TSHA).

Лідер громади: Jackson був жителем Gonzales і, ймовірно, був членом місцевої міліції. Його мужність у Gonzales принесла йому повагу як захисника спільноти. Протягом наступних місяців, коли Texas Revolution тривала, Jackson залишався готовим служити.

Волонтерська рота: на початку 1836 року Jackson приєднався до Gonzales роти кінних добровольців, міліційного підрозділу, сформованого в Gonzales. Відзначається, що він мав звання першого лейтенанта в цій роті (Jackson, Томас (бл. 1799–1836) - TSHA). (Капітаном/лідером роти був лейтенант Джордж К. Кімбл, і багато членів були тими самими людьми, які воювали на Gonzales.) Роль Jackson як офіцера свідчить про те, що йому довіряли і він мав певний військовий або лідерський досвід.

Відповідь на виклик: наприкінці лютого 1836 року командир гарнізону Alamo Вільям Б. Тревіс надіслав термінові листи з проханням про підкріплення, оскільки Alamo в San Antonio потрапив в облогу Santa Anna. Jackson і волонтери Gonzales відповіли на цей дзвінок. Вони поспішно зібралися, щоб піти на допомогу Alamo, хоча інші поселення Texas намагалися надіслати допомогу.

УЧАСТЬ В ОБОРОНІ ALAMO

Зміцнення Alamo: Jackson був одним із 32 добровольців із Gonzales, які приїхали на допомогу Alamo. У передсвітанкові години 1 березня 1836 року ця група, пізніше відома як «Immortal 32», пробилася через мексиканські лінії, щоб увійти в обложену фортецю Alamo (Into the Valley of Death: Texas’s Immortal 32 - Petticoats & Pistols). Вони були єдиним техаським підкріпленням, яке відповіло на заклик Тревіса про допомогу. Jackson прибув із цією групою, довівши загальну чисельність захисників приблизно до 180 чоловік.

Облоговий обов’язок: наступні п’ять днів (1–5 березня 1836 р.) Jackson служив у складі гарнізону Alamo під час останнього відрізка 13-денної облоги. Захисники терпіли постійні артилерійські обстріли та зондування. Jackson, як новоприбулий доброволець і лейтенант, ймовірно, зайняв позицію на стінах або у внутрішньому дворі, посилюючи оборону, де це було необхідно. (Конкретні подробиці його обов’язків не записані, але всі люди були призначені зміцнювати слабкі місця форту під командуванням Тревіса.)

Разом із сім’єю: зокрема, Jackson був розміщений у Alamo разом зі своїм зятем Джорджем Вашингтоном Коттлом, який приїхав із ним із Gonzales. Обидва виїхали разом і тепер протистояли ворогу пліч-о-пліч. Їхня присутність стала прикладом того, що в боротьбі часто брали участь сім’ї та згуртовані групи поселенців.

Моральний дух і рішучість: прибуття Jackson та інших людей Gonzales підвищило моральний дух захисників Alamo. Вони принесли новини про те, що інші намагаються зібрати допомогу (хоча врешті більшої допомоги не прибуло вчасно). Сама присутність Jackson була знаком для Тревіса та його людей, що Gonzales та, ​​ймовірно, решта Texas не забули про них. Тревіс публічно похвалив райдерів Gonzales за їх хоробрість. Незважаючи на значну чисельну перевагу (Santa Anna мав кілька тисяч військ навколо Alamo), Jackson і його товариші стояли твердо, готові боротися до кінця.

ОСТАННІЙ БІЙ І СМЕРТЬ В ALAMO

Останній штурм: рано вранці 6 березня 1836 року мексиканська армія розпочала повномасштабний штурм Alamo. Thomas Jackson брав участь у запеклій обороні, коли солдати Santa Anna штурмували стіни ще до світанку. У жорстокій битві з ближнього бою, яка почалася, Jackson бився разом з іншими захисниками, відбиваючи хвилі нападників кімната за кімнатою.

Доля захисників: зрештою Alamo було переповнено. Thomas Jackson був убитий у бою 6 березня 1836 року разом з усіма техаськими комбатантами у фортеці (Immortal 32 - Wikipedia). Він помер у компанії своїх товаришів по Gonzales, включно зі своїм зятем Джорджем У. Коттлом, який упав поруч з ним (Джордж Вашингтон Коттл (1811-1836) – Меморіал «Знайти могилу»). Жоден із захисників Alamo не вижив у битві; лише кілька некомбатантів (жінок, дітей і рабів) були пощадені мексиканськими військами.

Наслідки смерті: після битви за наказом Santa Anna тіла Jackson та інших загиблих захисників були складені та спалені за стінами Alamo (Immortal 32 – Wikipedia). Це означає, що останки Jackson, ймовірно, були кремовані на масових похоронах, без позначеної могили. (Як повідомляється, через кілька тижнів після битви деякі частково згорілі останки були поховані місцевими жителями, і сьогодні в соборі Сан-Фернандо в San Antonio є склеп, у якому нібито зберігається прах героїв Alamo.)

Вплив на сім’ю: смерть Jackson залишила його дружину Луїзу вдовою з маленькими дітьми. У наступні роки громада та родина вжили заходів, щоб зберегти його спадщину. Пізніше Луїза Jackson вийшла заміж повторно (через деякий час після 1836 року вона вийшла заміж за Джеймса Б. Хайндса), що було звичним для вдів на кордоні (Томас Дж. Jackson (невідомий-1836) – Меморіал «Знайти могилу»). Шварин Томаса Алмонд Коттл діяв від імені спадкоємців Jackson; наприклад, Алмонд Коттл представляв дітей Jackson в податкових списках округу Gonzales за 1839 рік (Томас Дж. Jackson (невідомий-1836) – Меморіал «Знайти могилу»). Ці дії вказують на те, що землею Jackson та будь-якими посмертними вигодами (наприклад, гранти на землю за його військову службу) керували для добробуту його сім’ї.

ІСТОРИЧНА СПАДЩИНА ТА ВИЗНАННЯ

Immortal 32 Centennial Monument (1936) у Gonzales, Texas, вшановує 32 чоловіків із Gonzales, зокрема Thomas Jackson, які загинули в Alamo.

Увічнено в історії: мужність і жертовність Thomas Jackson були вшановані в історії Texas як частини Immortal 32 – єдиного підрозділу, який посилив гарнізон Alamo під час облоги (Immortal 32 – Wikipedia). Історія цієї групи стала легендарною, символізуючи безкорисливе служіння та вірність справі незалежності Texas.

Пам’ятники: ім’я Jackson викарбувано на кількох меморіалах, присвячених захисникам Alamo. У його рідному місті Gonzales перед Gonzales Memorial Museum стоїть Столітній пам’ятник (освячений у 1936 році до 100-річчя Texas), де вказано кожного з 32 Безсмертних (32 Безсмертних – Wikipedia). Так само в San Antonio кенотаф Alamo (великий пам’ятник, споруджений у 1939 році) носить ім’я Jackson серед 187 полеглих захисників Alamo (Список захисників Alamo – Wikipedia). Ці пам’ятники гарантують, що його внесок не буде забутий. Крім того, кам’яна таблиця на території Alamo спеціально вшановує Безсмертних 32, а частина кладовища Gonzales Pioneer Village присвячена їхній пам’яті (Into the Valley of Death: Immortal 32 Texas — Юбниці та пістолети).

Texas Честь: штат Texas визнав жертовність таких людей, як Jackson. Республіка Texas (а пізніше держава) на знак вдячності надала родинам жертв Alamo земельні винагороди та пенсії. Сім’я Jackson мала б право на такі пільги, оскільки Texas офіційно вшановував своїх героїв.

Історичні записи: Роль Jackson задокументована в історичних реєстрах і текстах про Alamo. Його часто відзначають у компанії Gonzales і відрізняють від іншого техаського офіцера з подібним іменем. Вчені (такі як Амелія В. Вільямс та пізніше історики) включили Jackson до своїх остаточних списків захисників Alamo, зміцнивши його місце в історичному наративі (Immortal 32 — Wikipedia). Його ім’я з’являється в списках Telegraph і Texas Register за березень 1836 року та в офіційних списках тих, хто «впав з Тревісом».

Місцева легенда: у Gonzales Thomas Jackson пам’ятають як одного з жителів міста, який свідомо пішов на майже вірну смерть через виконання службових обов’язків. Цей спадок місцевої гордості передавався з покоління в покоління. Gonzales часто називають «Лексінгтоном Texas» за його роль у революції, і історія Jackson є ключовою частиною цієї спадщини.

ШИРШИЙ КОНТЕКСТ: IMMORTAL 32 І БИТВА ЗА ALAMO

Ким були Immortal 32? «Immortal 32» відноситься до тридцяти двох чоловіків з Gonzales (серед них Jackson), які відповіли на заклик Alamo про допомогу, поки місія була в облозі. Вони зголосилися, незважаючи на велику небезпеку, і прибули 1 березня 1836 року, щоб приєднатися до захисників (Into the Valley of Death: Texas’s Immortal 32 - Petticoats & Pistols). Ця компанія була єдиною групою підкріплення, яка вчасно досягла Alamo. Їх відважний прорив крізь ворожі лінії був відзначений в історії Texas завдяки героїзму, який був майже самогубством. Усі 32 (і решта гарнізону) були вбиті під час останнього штурму, пожертвувавши життям за свободу Texas (Immortal 32 – Wikipedia). Завдяки їхній позиції їх назвали «Безсмертними», оскільки пізніше Texian вважали пам’ять про них назавжди живою в літописах штату.

Битва під Alamo: облога Alamo (23 лютого – 6 березня 1836 р.) була ключовою подією в Texas Revolution. Близько 200 захисників Texian, у тому числі Immortal 32, протягом 13 днів стримували значно більшу мексиканську армію президента Антоніо Лопеса де Santa Anna. Хоча захисники були зрештою знищені, їхній опір завдав значних втрат мексиканській армії та виграв час для організації Texas. Падіння Alamo шокувало та надихнуло Texian.

«Пам’ятайте про Alamo!»: новина про різанину в Alamo поширилася по Texas, викликаючи обурення та рішучість. «Пам’ятайте про Alamo» стало відомим закликом до об’єднання сил Texian («У долину смерті: Texas’s Immortal 32 – Petticoats & Pistols»). Трохи більше ніж через шість тижнів, 21 квітня 1836 року, техаські війська здобули вирішальну перемогу в битві при San Jacinto, розгромивши Santa Anna і забезпечивши Texas незалежність. Сміливість таких людей, як Thomas Jackson та Immortal 32, сприяла цій перемозі – їхня самопожертва надихнула бійців у San Jacinto боротися ще активніше за своїх полеглих співвітчизників.

Спадщина незалежності Texas: у ширшому масштабі історія Thomas Jackson є однією ниткою в гобелені Texas Revolution. Захист Alamo, хоч і зазнав поразки, став символом героїчного опору. Jackson і його колеги-добровольці продемонстрували єдність і рішучість Texian із різним походженням (поселенців американського походження та корінних Texian) у прагненні до самоврядування. Пам’ять про них зберігається в підручниках, історичних романах і масовій культурі як приклад найвищого патріотизму. Щороку в San Antonio та Gonzales вшановують пам’ять захисників Alamo, завдяки чому такі фігури, як Thomas Jackson, залишаються шанованою частиною історії Texas.

ПІДСУМОК ВНЕСКУ THOMAS JACKSON

Захисник спільноти: від першого удару в Gonzales до останнього виступу в Alamo Jackson брав активну участь у боротьбі за свободу Texas. Він буквально захищав рідну громаду, а потім віддав своє життя за її остаточний захист.

Підкріплення для Alamo: його рішення вирушити до Alamo разом із загоном допомоги з Gonzales підкреслює його хоробрість і відданість. Воно також нагадує, що справа Texian трималася на звичайних поселенцях, які в надзвичайний момент брали на себе надзвичайну відповідальність.

Мученик за свободу: смерть Jackson в Alamo разом із усіма його товаришами зробила його мучеником за незалежність Texas. Ця жертва мала глибокий вплив на хід революції, послуживши каталізатором остаточної перемоги.

Пам’ятний герой: сьогодні Thomas Jackson пам’ятають не за якийсь видатний вчинок, а за те, що він непохитно виконував свій обов’язок – як чоловіка/батька, який забезпечив майбутнє в Texas, як міліціонера, який захищав права, і як солдата, який вистояв у боротьбі з переважаючою опозицією. Історія його життя, хоч і трагічно обірвана, є невід’ємною главою в легенді про Alamo та народження Республіки Texas.

Пов’язані візуальні матеріали

Зображення та довідкові ресурси додаються до цієї сторінки.

Thomas Jackson цілиться з кремінної рушниці в сцені битви на близькому кордоні.
Thomas Jackson цілиться з кремінної рушниці в сцені битви на близькому кордоні.

Продовжуйте читати

Більше сторінок історії з архіву Texas Legacy in Lights.

Ці сторінки були присутні у вмісті активного сайту, але тепер відображаються як підключений шлях читання в системі Austin Film Crew.