Thomas Jackson | Khám phá Texas Lịch sử

THOMAS JACKSON: HẬU VỆ ALAMO VÀ THÀNH VIÊN 32 TRỰC TUYẾN

CUỘC SỐNG VÀ NỀN TẢNG GIA ĐÌNH

Ngày sinh: Thomas Jackson sinh vào khoảng năm 1790 tại Ireland.

Gia đình: Năm 1826, ông kết hôn với Louisa (hay Louise) Cottle ở Missouri (Jackson, Thomas - TSHA). Louisa là em gái của George Washington Cottle (một người bảo vệ khác của Alamo trong tương lai), coi George là anh rể của ông (Jackson, Thomas | The Alamo).

Con cái: Jackson và Louisa có ba người con (một số nguồn nói là bốn) (Jackson, Thomas | The Alamo) (Jackson, Thomas - TSHA). Chu cấp cho gia đình trẻ này là một phần quan trọng trong trách nhiệm ban đầu của Jackson.

HÀNH TRÌNH ĐẾN TEXAS VÀ THAM GIA LÝ DO TEXIAN

Di cư đến Texas: Jackson di cư đến Texas Mexico vào mùa hè năm 1829, trong thời kỳ thuộc địa của Anh-Mỹ. Vào ngày 6 tháng 7 năm 1829, ông đến thuộc địa của Green DeWitt (khoảng Gonzales, Texas) và đến ngày 1 tháng 5 năm 1831, ông đăng ký cấp đất cho một liên minh và một lao động (một khu vực khá lớn) với tư cách là người định cư (Jackson, Thomas | The Alamo). Việc di chuyển này mang lại cho anh những cơ hội mới với tư cách là một nông dân/chủ trang trại ở biên giới Texas.

Bối cảnh của người định cư: Giống như nhiều người Mỹ định cư ở Texas, Jackson đến tìm kiếm đất đai và cơ hội theo luật thuộc địa của chính phủ Mexico. Anh định cư ở Gonzales, một thị trấn sẽ sớm trở thành điểm nóng phản đối các chính sách của Santa Anna.

Căng thẳng gia tăng: Vào giữa những năm 1830, căng thẳng chính trị giữa những người thực dân Texas và chính quyền trung ương Mexico đã lên cao. Jackson là một trong những người thực dân gốc Hoa Kỳ phản đối việc tập trung quyền lực của chính phủ Mexico, đứng về phía chính nghĩa đòi quyền tự trị của người Texian (Danh sách những người bảo vệ Alamo - Wikipedia). Người Texian (người định cư Anglo) và nhiều người Tejanos (Texas người Mexico sinh ra) phẫn nộ với chế độ độc tài của Santa Anna và chọn cách phản kháng, tạo tiền đề cho Cách mạng Texas.

VAI TRÒ TRONG CÁCH MẠNG TEXAS (1835–1836)

“Mười tám tuổi” tại Gonzales: Khi Cách mạng Texas bùng nổ vào tháng 10 năm 1835, Jackson nổi lên như một trong “Mười tám tuổi”, mười tám người đàn ông Gonzales ban đầu đứng lên chống lại quân đội Mexico đang cố gắng chiếm giữ một khẩu đại bác nhỏ từ thị trấn (Jackson, Thomas ( ca. 1799–1836) - TSHA). Vào ngày 2 tháng 10 năm 1835, trong Trận Gonzales (cuộc giao tranh giành độc lập đầu tiên của Texas), Jackson đã giúp đẩy lùi quân đội Mexico – một khoảnh khắc được đánh dấu nổi tiếng bằng thử thách “Come and Take It”. Việc ông tham gia bảo vệ khẩu pháo Gonzales đã thể hiện cam kết ban đầu của ông đối với chính nghĩa Texas (Jackson, Thomas ( ca. 1799–1836) - TSHA).

Lãnh đạo cộng đồng: Jackson là cư dân của Gonzales và có thể là thành viên của lực lượng dân quân địa phương. Lòng dũng cảm của ông tại Gonzales đã khiến ông được tôn trọng với tư cách là một người bảo vệ cộng đồng. Trong những tháng tiếp theo, khi Cách mạng Texas tiếp tục, Jackson vẫn sẵn sàng phục vụ.

Đại đội tình nguyện: Đến đầu năm 1836, Jackson gia nhập Gonzales Đại đội quân tình nguyện cưỡi ngựa, một đơn vị dân quân được thành lập ở Gonzales. Ông được ghi nhận là từng giữ cấp bậc Thiếu úy trong đại đội này (Jackson, Thomas ( ca. 1799–1836) - TSHA). (Đội trưởng/lãnh đạo của đại đội là Trung úy George C. Kimble, và nhiều thành viên cũng chính là những người đã chiến đấu tại Gonzales.) Vai trò sĩ quan của Jackson cho thấy ông được tin cậy và có một số kinh nghiệm quân sự hoặc lãnh đạo.

Trả lời lời kêu gọi: Vào cuối tháng 2 năm 1836, chỉ huy đồn trú Alamo, William B. Travis, đã gửi thư khẩn cấp cầu xin quân tiếp viện khi Alamo ở San Antonio bị Santa Anna bao vây. Jackson và các tình nguyện viên Gonzales đã trả lời cuộc gọi này. Họ vội vàng tập trung để đến trợ giúp Alamo, ngay cả khi các khu định cư Texas khác gặp khó khăn trong việc gửi trợ giúp.

THAM GIA BẢO VỆ ALAMO

Củng cố Alamo: Jackson là một trong 32 tình nguyện viên từ Gonzales đã đến cứu trợ Alamo. Vào những giờ trước bình minh của ngày 1 tháng 3 năm 1836, nhóm này - sau này được biết đến với cái tên "Immortal 32" - đã chiến đấu vượt qua phòng tuyến của Mexico để tiến vào pháo đài Alamo bị bao vây (Vào Thung lũng Tử thần: Texas's Immortal 32 - Petticoats & Pistols). Họ là lực lượng tiếp viện duy nhất của Texas đáp lại lời kêu gọi giúp đỡ của Travis. Jackson đến cùng nhóm này, nâng tổng sức mạnh của quân phòng thủ lên khoảng 180 người.

Nhiệm vụ vây hãm: Trong năm ngày tiếp theo (1–5 tháng 3 năm 1836), Jackson phục vụ như một phần của đơn vị đồn trú Alamo trong giai đoạn cuối cùng của cuộc bao vây kéo dài 13 ngày. Quân trú phòng phải chịu đựng các đợt pháo kích liên tục và các cuộc tấn công thăm dò. Jackson, với tư cách là một tình nguyện viên mới đến và là một trung úy, có thể sẽ đảm nhận một vị trí trên tường hoặc sân, tăng cường khả năng phòng thủ ở những nơi cần thiết. (Chi tiết cụ thể về nhiệm vụ của ông không được ghi lại, nhưng tất cả mọi người đều được giao nhiệm vụ củng cố các điểm yếu của pháo đài dưới sự chỉ huy của Travis.)

Bên cạnh Gia đình: Đáng chú ý là Jackson đã đóng quân tại Alamo cùng với anh rể của mình, George Washington Cottle, người đã đến cùng ông từ Gonzales. Cả hai đã cùng nhau xuất ngoại và bây giờ sát cánh cùng nhau đối mặt với kẻ thù. Sự hiện diện của họ cho thấy cuộc đấu tranh thường có sự tham gia của các gia đình và các nhóm người định cư thân thiết.

Tinh thần và quyết tâm: Sự xuất hiện của Jackson và những người Gonzales khác đã nâng cao tinh thần của những người bảo vệ Alamo. Họ đưa tin rằng những người khác đang cố gắng thu thập sự giúp đỡ (mặc dù cuối cùng không có lực lượng cứu trợ lớn hơn nào đến kịp). Sự hiện diện của Jackson là dấu hiệu cho Travis và người của ông thấy rằng Gonzales và có lẽ những người còn lại trong Texas vẫn chưa quên họ. Travis đã công khai ca ngợi các tay đua Gonzales vì sự dũng cảm của họ khi tiến tới. Mặc dù bị áp đảo về số lượng rất nhiều (Santa Anna có vài nghìn quân xung quanh Alamo), Jackson và đồng đội vẫn đứng vững, sẵn sàng chiến đấu đến cùng.

TÌNH TRẠNG CUỐI CÙNG VÀ CÁI CHẾT TẠI ALAMO

Cuộc tấn công cuối cùng: Vào sáng sớm ngày 6 tháng 3 năm 1836, Quân đội Mexico phát động một cuộc tấn công toàn diện vào Alamo. Thomas Jackson tham gia phòng thủ quyết liệt khi binh lính của Santa Anna xông vào bức tường trước bình minh. Trong trận cận chiến tàn khốc diễn ra sau đó, Jackson đã chiến đấu bên cạnh những người bảo vệ khác khi họ đẩy lùi từng đợt tấn công của từng phòng.

Số phận của những người bảo vệ: Cuối cùng, Alamo đã bị tràn ngập. Thomas Jackson bị giết trong trận chiến vào ngày 6 tháng 3 năm 1836, cùng với tất cả các chiến binh Texas trong pháo đài (Immortal 32 - Wikipedia). Ông chết cùng với những người đồng đội Gonzales của mình, trong đó có anh rể George W. Cottle, người đã ngã xuống bên cạnh ông (George Washington Cottle (1811-1836) - Tìm một Đài tưởng niệm Mộ). Không ai trong số những người bảo vệ Alamo sống sót sau trận chiến; chỉ một số ít người không tham chiến (phụ nữ, trẻ em và nô lệ) được quân đội Mexico tha.

Hậu quả của cái chết: Sau trận chiến, theo lệnh của Santa Anna, thi thể của Jackson và những người bảo vệ đã ngã xuống khác được chất thành đống và đốt bên ngoài bức tường Alamo (Immortal 32 - Wikipedia). Điều này có nghĩa là hài cốt của Jackson có thể đã được hỏa táng trong các giàn thiêu tập thể, không có ngôi mộ nào được đánh dấu. (Một vài tuần sau trận chiến, một số hài cốt bị đốt cháy một phần đã được người dân địa phương chôn cất và ngày nay có một hầm mộ ở Nhà thờ San Fernando ở San Antonio được cho là chứa tro cốt của Alamo anh hùng.)

Tác động gia đình: Cái chết của Jackson khiến vợ anh là Louisa trở thành góa phụ và có con nhỏ. Trong những năm sau đó, cộng đồng và gia đình đã thực hiện các bước để bảo vệ di sản của ông. Louisa Jackson sau đó tái hôn (cô kết hôn với James B. Hinds một thời gian sau năm 1836), điều thường thấy đối với các góa phụ ở biên giới (Thomas J Jackson (không rõ-1836) - Tìm một đài tưởng niệm mộ). Anh rể của Thomas là Almond Cottle thay mặt cho những người thừa kế của Jackson; ví dụ: Almond Cottle đại diện cho những đứa trẻ của Jackson tại Gonzales hồ sơ thuế của Quận năm 1839 (Thomas J Jackson (không rõ-1836) - Tìm một Đài tưởng niệm Mộ). Những hành động này cho thấy rằng đất đai của Jackson và bất kỳ lợi ích nào sau khi chết (chẳng hạn như cấp đất cho nghĩa vụ quân sự của ông) được quản lý vì phúc lợi của gia đình ông.

DI SẢN LỊCH SỬ VÀ CÔNG NHẬN

Đài tưởng niệm trăm năm bất tử thứ 32 (1936) ở Gonzales, Texas, vinh danh 32 người đàn ông từ Gonzales (bao gồm Thomas Jackson) đã chết tại Alamo.

Bất tử trong lịch sử: Lòng dũng cảm và sự hy sinh của Thomas Jackson đã được vinh danh trong lịch sử Texas với tư cách là một phần của Immortal 32 – đơn vị duy nhất tăng viện cho lực lượng đồn trú Alamo trong cuộc vây hãm (Immortal 32 - Wikipedia). Câu chuyện của nhóm này đã trở thành huyền thoại, tượng trưng cho sự phục vụ quên mình và lòng trung thành với sự nghiệp giành độc lập của Texas.

Tượng đài: Tên của Jackson được khắc trên một số đài tưởng niệm tưởng nhớ những người bảo vệ Alamo. Tại thành phố quê hương Gonzales của ông, một Đài tưởng niệm trăm năm (dành riêng vào năm 1936 cho lễ kỷ niệm 100 năm ngày thành lập Texas) đứng trước Gonzales Memorial Museum, liệt kê từng Người trong số 32 Người bất tử (Immortal 32 - Wikipedia). Tương tự như vậy, ở San Antonio, Alamo Cenotaph (một tượng đài lớn được dựng lên vào năm 1939) mang tên Jackson trong số 187 người bảo vệ Alamo đã ngã xuống (Danh sách những người bảo vệ Alamo - Wikipedia). Những tượng đài này đảm bảo rằng sự đóng góp của ông không bị lãng quên. Ngoài ra, một tấm bia đá trên khuôn viên Alamo đặc biệt tôn vinh Immortal 32 và một phần của nghĩa trang Làng Tiên phong Gonzales được dành để tưởng nhớ họ (Vào Thung lũng Tử thần: Texas's Immortal 32 - Petticoats & Pistols).

Texas Danh dự: Bang Texas ghi nhận sự hy sinh của những người đàn ông như Jackson. Cộng hòa Texas (và sau này là tiểu bang) đã cấp tiền thưởng đất đai và lương hưu cho gia đình các nạn nhân Alamo như một lời bày tỏ lòng biết ơn. Gia đình của Jackson lẽ ra đã đủ điều kiện nhận những phúc lợi như vậy, phản ánh cách Texas chính thức vinh danh những anh hùng của mình.

Hồ sơ lịch sử: Vai trò của Jackson được ghi lại trong sổ đăng ký lịch sử và văn bản về Alamo. Ông thường được chú ý trong đại đội Gonzales và được phân biệt với một sĩ quan Texas khác có cùng tên. Các học giả (chẳng hạn như Amelia W. Williams và các nhà sử học sau này) đã đưa Jackson vào danh sách dứt khoát của họ về những người bảo vệ Alamo, củng cố vị trí của ông trong câu chuyện lịch sử (Immortal 32 - Wikipedia). Tên của ông xuất hiện trong danh sách đăng ký của Telegraph và Texas vào tháng 3 năm 1836 cũng như trong danh sách chính thức của những người “đã gục ngã với Travis”.

Truyền thuyết địa phương: Trong Gonzales, Thomas Jackson được nhớ đến như một trong những người của thị trấn, người gần như chắc chắn sẽ chết vì nhiệm vụ. Di sản niềm tự hào địa phương này đã được truyền qua nhiều thế hệ. Gonzales thường được gọi là “Lexington của Texas” vì vai trò của nó trong cuộc cách mạng và câu chuyện của Jackson là một phần quan trọng trong di sản đó.

BỐI CẢNH RỘNG HƠN: NGƯỜI BẤT CỨ 32 VÀ TRẬN CHIẾN CỦA ALAMO

Ai là Immortal 32? “Immortal 32” đề cập đến ba mươi hai người đàn ông từ Gonzales (trong số đó có Jackson), những người đã đáp lại lời kêu cứu của Alamo trong khi khu truyền giáo đang bị bao vây. Họ tình nguyện bất chấp nguy hiểm lớn, đến vào ngày 1 tháng 3 năm 1836, để gia nhập quân phòng thủ (Into the Valley of Death: Texas's Immortal 32 - Petticoats & Pistols). Đại đội này là nhóm quân tiếp viện duy nhất đến kịp Alamo. Cuộc đột kích dũng cảm của họ xuyên qua phòng tuyến kẻ thù đã được tôn vinh trong lịch sử Texas do chủ nghĩa anh hùng gần như tự sát của họ. Tất cả 32 người (và phần còn lại của đơn vị đồn trú) đã thiệt mạng trong cuộc tấn công cuối cùng, hy sinh mạng sống của mình vì Texas tự do (Immortal 32 - Wikipedia). Lập trường của họ đã mang lại cho họ danh hiệu “Bất tử”, vì người dân Texas sau này coi ký ức của họ vẫn tồn tại mãi mãi trong biên niên sử của bang.

Trận Alamo: Cuộc vây hãm Alamo (23 tháng 2 - 6 tháng 3 năm 1836) là sự kiện then chốt trong Cách mạng Texas. Khoảng 200 người bảo vệ Texian, trong đó có Immortal 32, đã cầm chân quân đội Mexico đông hơn rất nhiều của Tổng thống Antonio López de Santa Anna suốt 13 ngày. Dù cuối cùng toàn bộ lực lượng phòng thủ bị tiêu diệt, sự kháng cự của họ gây tổn thất đáng kể cho Quân đội Mexico và giúp Texas có thêm thời gian tổ chức. Sự thất thủ của Alamo vừa gây chấn động vừa thúc đẩy người Texian hành động.

“Hãy nhớ đến Alamo!”: Tin tức về vụ thảm sát tại Alamo lan truyền khắp Texas, làm dấy lên sự phẫn nộ và quyết tâm. “Hãy nhớ đến Alamo” đã trở thành khẩu hiệu tập hợp nổi tiếng của các lực lượng Texas (Vào Thung lũng Tử thần: Texas's Immortal 32 - Petticoats & Pistols). Chỉ hơn sáu tuần sau, vào ngày 21 tháng 4 năm 1836, quân đội Texas đã giành được chiến thắng quyết định trong Trận San Jacinto, đánh bại Santa Anna và giành được Texas nền độc lập. Lòng dũng cảm của những người đàn ông như Thomas Jackson và Immortal 32 đã góp phần vào chiến thắng này – sự hy sinh của họ đã truyền cảm hứng cho các chiến binh ở San Jacinto chiến đấu hết mình vì đồng bào đã hy sinh của họ.

Di sản của Texas Độc lập: Ở phạm vi rộng hơn, câu chuyện của Thomas Jackson là một sợi chỉ trong tấm thảm thêu của Cách mạng Texas. Sự phòng thủ của Alamo tuy thất bại nhưng đã trở thành biểu tượng của sự kháng cự anh dũng. Jackson và các tình nguyện viên đồng nghiệp của ông đã thể hiện sự đoàn kết và quyết tâm của người Texian từ nhiều nguồn gốc khác nhau (những người định cư sinh ra ở Mỹ cũng như những người Texian bản địa) trong việc theo đuổi quyền tự quản. Ký ức của họ đã được lưu giữ trong sách giáo khoa, tiểu thuyết lịch sử và văn hóa đại chúng như một ví dụ về lòng yêu nước tột độ. Hàng năm, các buổi lễ ở San Antonio và Gonzales tưởng nhớ những người bảo vệ Alamo, đảm bảo rằng những nhân vật như Thomas Jackson vẫn là một phần được tôn kính trong lịch sử Texas.

TÓM TẮT NHỮNG ĐÓNG GÓP CỦA THOMAS JACKSON

Người bảo vệ cộng đồng: Từ phát súng đầu tiên tại Gonzales cho đến lần đứng cuối cùng tại Alamo, Jackson đã tích cực tham gia vào cuộc đấu tranh cho tự do Texas. Ông thực sự đã bảo vệ cộng đồng quê hương của mình và sau đó hy sinh mạng sống của mình để bảo vệ nó một cách tối thượng.

Alamo Lực lượng tiếp viện: Quyết định đi tới Alamo cùng lực lượng cứu trợ Gonzales làm nổi bật lòng dũng cảm và sự cam kết của ông. Nó cũng nhấn mạnh thực tế rằng chính nghĩa của người Texian dựa vào những người định cư bình thường bước lên theo những cách phi thường.

Tử đạo vì Tự do: Cái chết của Jackson tại Alamo, cùng với tất cả các đồng đội của ông, đã khiến ông trở thành một người tử vì đạo cho Texas nền độc lập. Sự hy sinh này đã có tác động sâu sắc đến tiến trình cách mạng, đóng vai trò là chất xúc tác cho thắng lợi cuối cùng.

Người anh hùng được tưởng nhớ: Hôm nay, Thomas Jackson được nhớ đến không phải vì bất kỳ hành động đáng chú ý nào mà vì đã kiên định thực hiện nghĩa vụ của mình – với tư cách là một người chồng/người cha đảm bảo tương lai ở Texas, với tư cách là một dân quân bảo vệ quyền lợi và như một người lính đã đứng vững trước những khó khăn áp đảo. Câu chuyện cuộc đời của ông, dù bị cắt ngắn một cách bi thảm, nhưng vẫn là một chương không thể thiếu trong truyền thuyết về Alamo và sự ra đời của Cộng hòa Texas.