Manuel Flores 即刻發掘歷史-了解更多

點解曼努爾·弗洛雷斯喺光明中拎住德州遺產嘅國旗

1835年10月2號嘅 Gonzales 戰役—被記住為「Texas 嘅列辛頓」。呢度係一班小眾 Texian 定居者劃清界線嘅地方，佢哋拒絕向墨西哥士兵交出火炮，並且開出公開叛亂嘅第一槍。呢個係大膽嘅。呢個係象徵性嘅。而且呢個係為嚟緊嘅革命定下調子。

但係歷史名單好清楚：嗰條河岸上面嘅每個名都係英格蘭人。冇特哈諾名。冇西班牙裔姓氏。呢個唔係辯論——呢個係一個記錄問題，可以喺土地資助、誓言同退休金入面搵到。「老十八」同之後嘅援軍嚟自英格蘭殖民地: DeWitt、巴斯特羅普、米娜。唔係 San Antonio。唔係戈利亞德。唔係貝克薩。

但係，呢個唔係全部故事。

因為啱啱喺台下—真係仲有幾日嘅時間—就係已經做咗決定嘅 Tejanos。好似曼努爾·弗洛雷斯呢啲人，佢哋嚟自 San Antonio 其中一個最受尊重嘅牧場家族，佢哋已經向 Texian 事業承諾過。佢同 Juan Seguín 一致。佢幫手組織抗爭，主持過計劃會議，同埋喺特哈諾領袖同新嚟嘅英格蘭民兵之間傳遞訊息。到咗十月中，弗洛雷斯已經着咗制服，喺貝克薩圍城中戰鬥。後來，佢會喺聖哈辛托再騎一次。

就係因為咁，喺 Texas Legacy in Lights 入面，我哋做咗個刻意嘅選擇：弗洛雷斯喺 Gonzales 戰役中拎住國旗。

唔係因為歷史記錄將佢放喺嗰朝嗰朝——而係因為歷史亦包括咗已經開始緊嘅嘢。而弗洛雷斯就係喺度運動緊。

將佢放喺嗰一刻唔係為咗改變發生咗嘅事。呢個係關於令嚟緊嘅嘢可見。

呢個亦都係對克雷格·坎波貝拉嘅青銅雕塑《挑戰》嘅尊重，呢個雕塑喺2023年喺 Gonzales 紀念圖書館揭幕。雕像上面有三個人物——冇名，冇身份——有個 Tejano 揮動住「Come and Take It」旗幟。坎波貝拉冇揀一個特定嘅人；佢投咗個符號。我哋嘅電影跟隨咗呢個藝術線索。但係喺坎波貝拉留低啲人物匿名嘅地方，我哋會為其中一個人物指定一個面孔同個名: Manuel Flores。

因為弗洛雷斯唔係虛構嘅加入。佢係一個真正嘅人，有真正嘅遺產。佢打咗。佢服務咗。佢相信一個自由嘅 Texas。而佢做到呢一點嘅時候，做一個講西班牙文嘅革命家，即係要喺兩邊都面對危險。

好似弗洛雷斯、塞金、納瓦羅同貝納維德斯呢啲特哈諾人都冇遲啲加入。佢哋唔係外人。佢哋由一開始就喺戰鬥中——佢哋只係唔係成日都喺架相入面。

將弗洛雷斯放喺 Gonzales 戰役，我哋唔係否認邊個開咗第一槍。我哋顯示緊仲有邊個準備好去承擔呢個原因。我哋喺我哋嘅支持材料入面講得好清楚：冇 Tejano 喺 Gonzales 嘅招募名單上面列出。但我哋亦都講呢句：只係因為你個名冇喺名單上面，唔代表你嘅故事冇喺嗰個星期開始。

噉樣唔係修正主義。呢個就係上下文。而喺公開嘅故事講述中——尤其係要持久嘅故事講述——呢個係好重要嘅。

代表性唔係抹去其他人。呢個係關於完成圖片。因為 Texas 革命唔係由一種人，從一種地方去戰鬥。呢個係一個聚集——文化、信念、語言同忠誠喺1835年嘅塵埃同炎熱中達到頂峰。

當觀眾睇 Texas Legacy in Lights 嘅時候，我哋想佢哋感受到呢個感覺。見到一個佢哋可能喺教科書入面見唔到嘅人。要明白自由唔單止係由最出名嘅名字贏得。

而且可能，只係可能，佢哋會喺離開嗰陣對幫手建立 Texas 嘅人有更深嘅欣賞，就算佢哋唔係成日都被邀請舉旗—直到而家。

來源

Gonzales: Hope, Heartbreak, Heroes, Gonzales County archives

Handbook of Texas Online：「Manuel Flores」， Texas 州歷史協會

Handbook of Texas Online：「胡安·塞根」， Texas 州歷史協會

哈芬斯，艾倫 C.Alamo:貴族之血–Alamo 嘅包圍同戰爭

Hardin, Stephen L. Texian Iliad: A Military History of the Texas Revolution, 1835-1836

坎波貝拉，克雷格。挑戰雕塑， Gonzales 紀念圖書館，2023年

Gonzales，特哈諾義工連隊1835-1836年